2009年7月5日日曜日

ユベントスのセントラルMFはいまだ決まらず

ウディネーゼのポッツォ会長がダゴスティーノのディスカウントに応じず、移籍交渉は暗唱に乗り上げたたかちになっている。そこでユベントスのセッコはターゲットをフィオレンティーナのフェリペ・メロに変更し、2500万ユーロ(約33億5400万円)をマルキオンニとのトレードでできるだけ低いコストに押さえようとしている。

Felipe Melo Agrees To Join Juventus - Report(Goal.com)

Felipe Melo only recently signed a new contract with Fiorentina, but a release clause was inserted in the deal that says he can leave for €25 million.

Juventus and Fiorentina officials will meet on Tuesday to broker the deal, and the Bianconeri are certain to include Marco Marchionni, already close to the Viola, as part of the exchange in order to lower the cost. Zdenek Grygera and Michele Paolucci are also likely to be offered in the trade.


フェリペ・メロの代理人はもうユベントスとサインをするだけになっているとコメント、ユベントスはキャッシュの替わりにマルキオンニ、グリゲラ、パオルッチとのトレードということになっているらしい。

グリゲラを放出するとライトバックはサリハミジッチとゼビナだけで毎年放出候補になるゼビナも怪我がちで使えなくなる。レフトバックも獲得の候補を絞っており、さらなる出費になりそうだ。

フェリペ・メロが加入するとフェリペ・メロ、ヂエゴ、アマウリというブラジリアンホットラインが構築されることになる。

Fiorentina: We Are In Negotiations To Sell Felipe Melo To Arsenal(Goal.com)

Corvino claims that Arsenal are the only club to have tabled an offer for Felipe Melo, who has a release clause of €25 million, and suggests that Fiorentina are prepared to sell if Emmanuel Eboue is included as part of the exchange.


一方、フィオレンティーナはフェリペ・メロをアーセナルに売却することをもくろんでおり、移籍金の一部にエブエを含めることを提案しているという。

アーセナルはフェリペ・メロに対して、フィオレンティーナが要求する金額を提示したこともあり、キャッシュ優先ならユベントスではなく、アーセナルがフェリペ・メロを手に入れることになるだろう。

0 件のコメント: