2011年11月30日水曜日

UEFA Champions League 2011/12 Group Stage Matchday 5 23rd November 2011

UEFA Champions League 2011/12 Group Stage Matchday 5

Group E

Leverkusen 2-1 Chelsea @ Bay-Arena, Leverkusen (GER)
Leverkusen:Derdiyok 73,M. Friedrich 90+1
Chelse:Drogba 48

Leverkusen stun Chelsea to progress(uefa.com)

レバークーゼンが直接対決でチェルシーを逆転で退け、首位となった。最終節のゲンク戦で引き分け以上でノックアウトラウンド進出が決まる。チェルシーは勝てばノックアウトラウンド進出だったが、痛恨の逆転負け。次節バレンシアとの直接対決にかけることとなった。

Valencia 7-0 Genk @ Estadi de Mestalla, Valencia (ESP)
Valencia:Jonas 10,Soldado 13,35,39,Pablo Hernández 68,Aduriz 70,Costa 81

Soldado spearheads Valencia romp(uefa.com)

バレンシアが大量7ゴールでゲンクを粉砕。ノックアウトラウンド進出に向けて、最終節に勝てばというところまで迫った。ゲンクはヨーロッパで大敗。力の差を見せつけられた形だが、今季はチャレンジの年。将来に向けての布石は十分に打ったといっていいだろう。

Group F

Marseille 0-0 Olympiacos @ Stade Vélodrome, Marseille (FRA)
Olympiacos:Fetfatzidis 82

Olympiacos revived with Marseille scalp(uefa.com)

オリンピアコスが歴史的な勝利。マルセイユを撃破して、ノックアウトラウンド進出に希望を残す結果となった。マルセイユは勝ちきれず。ノックアウトランド進出は最終節に持ち越される苦しい展開となっている。混戦は面白いけれども、当事者は苦しいだろうね。

Arsenal 2-1 Dortmund @ Arsenal Stadium, London (ENG)
Arsenal:Van Persie 49,86
Dortmund:Kagawa 90+2

Arsenal through as Van Persie downs Dortmund(uefa.com)

アーセナルがドルトムントは破って1位抜けを果たした。今季苦しんでいるアーセナルだが、リーグ戦でも復調している通り、ドルトムントを圧倒。2点を奪って試合を決めた。ドルトムントは香川のゴールで追いすがったものの時既に遅し。ノックアウトラウンド進出は厳しくなった。

Group G

Zenit 0-0 APOEL @ Petrovski Stadion, St Petersburg (RUS)

Zenit draw seals APOEL's historic last-16 place(uefa.com)

アポエルはゼニトの猛攻をしのぎきりゴールレスドローでノックアウトラウンド進出を決めた。キプロスのクラブの進出は初めて。ゼニトは最終節ポルトとの直接対決でノックアウトラウンド進出をかけることとなった。ゼニトはかなり厳しいゲームになりそうだね。

Shakhtar Donetsk 0-2 Porto @ Donbass Arena, Donetsk (UKR)
Porto:Hulk 79,Raţ 90(o.g.)

Late Porto goals eliminate Shakhtar(uefa.com)

ポルトは難敵シャフタールをアウェイで破ってノックアウトラウンド進出に向けて望みを託した。最終節にゼニトに勝てばノックアウトラウンド進出が決まる。シャフタールは去年の躍進が嘘のように凋落。ヨーロッパリーグにも残れず敗退となった。

Group H

BATE 0-1 Plzeň @ Dinamo Stadion, Minsk (BLR)
Plzeň:Bakoš 42

Plzeň supplant BATE in race for Europa League spot(uefa.com)

プルゼニが直接対決でBATEを破ってヨーロッパリーグ進出へ王手をかけた。BATEはホームでもワイドアタックが不発。1勝もできないままで最終節を迎えることとなった。プルゼニは勝ち点1でヨーロッパリーグ進出が決まる。

Milan 2-3 Barcelona @ Stadio Giuseppe Meazza, Milan (ITA)
Milan:Ibrahimović 20,Boateng 54
Barcelona:Van Bommel 14(o.g.),Messi 31(p),Xavi Hernández 63

Xavi clinches top spot for Barcelona in Milan(uefa.com)

ミランとバルセロナが点を取りあう展開だったが、ラストはメッシのパスからシャビがゴールを決めてバルセロナが勝利。1位抜けを決めた。ミランもバルセロナと互角に打ち合ったが勝ちきれず。2位でノックアウトラウンド進出となった。

UEFA Champions League 2011/12 Group Stage Matchday 5 22nd November 2011

UEFA Champions League 2011/12 Group Stage Matchday 5

Group A

Bayern 3-1 Villarreal @ Fußball Arena München, Munich (GER)
Bayern:Ribéry 3,69,Gomez 23
Villarreal:De Guzmán 50

Bayern breeze past Villarreal into knockout stages(uefa.com)

ノックアウトラウンド進出を決めているバイエルンが安定した試合運びでビジャレアルを圧倒。1位抜けを確定させて、最終節を迎えることとなった。ビジャレアルは戦力の低下が著しく、以前の強さはなく。ヨーロッパリーグに回ることもできないままに敗退が決まっている。

Bayern
1 Manuel Neuer(GK) 6,5 Daniel Van Buyten 6,7 Franck Ribéry 7.5,10 Arjen Robben 5.5,13 Rafinha 6,17 Jérôme Boateng 6,21 Philipp Lahm(C) 6,27 David Alaba,33 Mario Gomez,39 Toni Kroos,44,Anatoliy Tymoshchuk 6.5,25 Thomas Müller 6,11 Ivica Olić s.v.,23 Danijel Pranjić s.v.

Villarreal
13 Diego López(GK) 6,3 Joan Oriol 6.5,4 Mateo Musacchio 5.5,5 Carlos Marchena 4.5,6 Ángel López 5.5,8 Jonathan De Guzmán 6,9 Marco Ruben 5,11 Hernán Peréz 6,14 Mario Gaspar 4.5,20 Borja Valero 5.5,21 Bruno Soriano(C) 5.5,18 Wakaso Mubarak 5.5,19 Marcos Senna 5.5,41 Joselu s.v.

Napoli 2-1 Manchester City @ Stadio San Paolo, Naples (ITA)
Napoli:Cavani 17,49
Manchester City:Balotelli 33

Cavani double moves Napoli ahead of City(uefa.com)

マンチェスター・シティは勝てばノックアウトラウンド進出だったが、セットプレーからナポリが先制。バロテッリのゴールで追いついたものの、後半再びカバーニが決めてナポリが勝ち越し、そのまま逃げ切って2位に浮上した。試合当日の昼間はナポリにいたのだけど、ツアーではチケットを手に入れることもできず。ナポリの海の近くのホテルで選手待ちのファンがいっぱい集まったのを観ただけ。とはいえ、現地のテレビ中継が早朝ではなくゴールデンタイムというのは楽だったね。

Napoli
1 Morgan De Sanctis(GK) 7,6 Salvatore Aronica 5,7 Edinson Cavani 8,8 Andrea Dossena 7,11 Christian Maggio 6.5,14 Hugo Campagnaro 6.5,17 Marek Hamšík 6,22 Ezequiel Lavezzi 7.5,23 Walter Gargano 7,28 Paolo Cannavaro(C) 7,88 Gökhan Inler 6,20 Blerim Dzemaili 6,29 Goran Pandev s.v.,21 Federico Fernández s.v.

Manchester City
25 Joe Hart(GK) 6,4 Vincent Kompany(C) 5.5,5 Pablo Zabaleta 5,6 Joleon Lescott 5,7 James Milner 6,10 Edin Džeko 5,13 Aleksandar Kolarov 6,21 David Silva 6,34 Nigel de Jong 5,42 Yaya Touré 6,45 Mario Balotelli 6.5,19 Samir Nasri 5.5,16 Sergio Agüero s.v,11 Adam Johnson s.v.

Group B

CSKA Moskva 0-2 Lille @ Luzhniki Stadion, Moscow (RUS)
Lille:V. Berezutski 49(o.g.),Sow 64

Sow puts the seal on Lille's CSKA success(uefa.com)

ノックアウトラウンド進出に向けて負けられない両者の戦い。出遅れていたリールがきっちり巻き返し、2ゴールでCSKAモスクワを葬り、3位に浮上。最終節に望みを繋いだ。CSKAモスクワはホームの利を活かせず、リールに黒星を喫し、2位浮上のチャンスを失い、混戦の2位争いとなった。

CSKA Moskva
30 Vladimir Gabulov(GK) 6,4 Sergei Ignashevich(C) 5.5,6 Aleksei Berezutski 5,9 Vágner Love 4.5,10 Alan Dzagoev 5.5,14 Kirill Nababkin 5,17 Pavel Mamaev 6,19 Aleksandrs Cauņa 6,22 Evgeni Aldonin 6,24 Vasili Berezutski 5,26 Sekou Oliseh 6,42 Georgi Schennikov 6,61 Serder Serderov s.v.

Lille
1 Mickaël Landreau(GK) 6,2 Mathieu Debuchy 6,4 Florent Balmont 6.5,5 Idrissa Gueye 6,8 Moussa Sow 7,10 Eden Hazard 7,14 David Rozehnal 6,18 Franck Béria 6.5,22 Aurélien Chedjou 6.5,24 Rio Mavuba(C),26 Joe Cole 6,27 Ireneusz Jeleń 6,7 Dimitri Payet s.v.,9 Túlio De Melo s.v.

Trabzonspor 1-1 Internazionale @ Hüseyin Avni Aker Stadyumu, Trabzon (TUR)
Trabzonspor:Halil Altıntop 23
Internazionale:Álvarez 18

Inter march on thanks to Trabzonspor draw(uefa.com)

この試合も再放送で現地で観た。インテルが圧倒的だったが、トラブゾンスポルもかなりチャンスを作っていてインテルの不調は続いている感覚。現地の放送でもそんな雰囲気だった。それでも勝ち点1を積み上げたインテルは首位通過。トラブゾンスポルは2位を守ったが、勝ち点1差に3チームとかなりタイトな最終節となっている。

Trabzonspor
29 Tolga Zengin(GK)(C) 6.5,5 Marek Čech 6,6 Arkadiusz Głowacki 6,9 Halil Altıntop 6.5,15 Didier Zokora 5.5,17 Burak Yılmaz 6.5,20 Gustavo Colman 6,23 Giray Kaçar 6,25 Alanzinho 6.5,28 Ondřej Čelůstka 6,30 Serkan Balcı 5.5,10 Adrian Mierzejewski 6.5,12 Paulo Henrique s.v.

Internazionale
1 Júlio César(GK) 6.5,4 Javier Zanetti(C) 6,5 Dejan Stanković 6,6 Lúcio 5.5,11 Ricardo Álvarez 6.5,19 Esteban Cambiasso 6.5,22 Diego Milito 6,25 Walter Samuel 6,26 Cristian Chivu 5.5,28 Mauro Zárate 5.5,55 Yuto Nagatomo 5,29 Coutinho 6,7 Giampaolo Pazzini s.v.,37 Marco Faraoni s.v.

Group C

Oţelul Galaţi 2-3 Basel @ National Arena, Bucharest (ROU)
Oţelul Galaţi:Giurgiu 75,Antal 81
Basel:F. Frei 10,A. Frei 14,Streller 37

Basel hang on to set up United showdown(uefa.com)

バーゼルは勝たなければノックアウトラウンド進出が消えるゲーム。オツェルルは初勝利を目指して闘うゲームは打ち合いとなったがバーゼルが打ち勝ち、最終節にノックアウトラウンド進出の望みを繋いだ。オツェルルは5連敗でヨーロッパリーグにも残れないまま敗退となった。

Oţelul Galaţi
12 Branko Grahovac(GK) 5,3 Cornel Râpă 5.5,4 Ioan Filip 5,7 Laurenţiu Iorga 5.5,8 Liviu Antal 6.5,16 Cristian Sârghi 6,23 Adrian Sălăgeanu 6,26 Ionuţ Neagu 5.5,27 Marius Pena 5,29 Gabriel Giurgiu(C) 6,55 Milan Perendija 5,14 Silviu Ilie 6.5,37 Gabriel Viglianti s.v.,10 Gabriel Paraschiv s.v.

Basel
1 Yann Sommer(GK) 6.5,3 Park Joo Ho 5.5,6 Aleksandar Dragović 6,8 Benjamin Huggel 6.5,9 Marco Streller(C) 7,13 Alexander Frei 6,17 Xherdan Shaqiri 6.5,19 David Abraham 5.5,20 Fabian Frei 6.5,27 Markus Steinhöfer 6,34 Granit Xhaka 7,24 Cabral 6,11 Scott Chipperfield s.v.,31 Jacques Zoua s.v.

Manchester United 2-2 Benfica @ Old Trafford, Manchester (ENG)
Manchester United:Berbatov 30,D. Fletcher 59
Benfica:Jones 3(o.g.),Aimar 61

Benfica seal progress with Old Trafford draw(uefa.com)

ベンフィカが粘って同点でゲームを終え、2位以内を決めてノックアウトラウンド進出を決めた。マンチェスター・ユナイテッドは勝てばノックアウトラウンド進出だったが、勝ち越し直後に被弾。直接対決で負けているため、最終節バーゼルとの直接対決でドロー以上でノックアウトラウンド進出となった。

Manchester United
1 David de Gea(GK) 5.5,3 Patrice Evra(C) 6.5,4 Phil Jones 6,5 Rio Ferdinand 5.5,9 Dimitar Berbatov 6,16 Michael Carrick 5.5,17 Nani 6,18 Ashley Young 5,20 Fabio 6.5,24 Darren Fletcher 6.5,25 Antonio Valencia 6,14 Javier Hernández s.v.,12 Chris Smalling s.v.

Benfica
1 Artur(GK) 7,3 Emerson 6,4 Luisão(C) 6.5,6 Javi García 6,8 Bruno César 6.5,10 Pablo Aimar 6.5,14 Maxi Pereira 6.5,19 Rodrigo 6,20 Nicolás Gaitán 6,24 Ezequiel Garay 6,28 Axel Witsel 6.5,27 Miguel Vítor 6,21 Nemanja Matić 6,5 Ruben Amorim s.v.

Group D

Lyon 0-0 Ajax @ Stade de Gerland, Lyon (FRA)

Ajax on brink of last 16 after Lyon draw(uefa.com)

ノックアウトラウンド進出のためにどちらも勝たなければならないゲーム。チャンスはどちらも作ったが決めきれず、ファーストラウンドと同じゴールレスで終了。アヤックスが勝ち点3をつけて2位のままで最終節となった。リヨンは得失点差7をひっくり返すため、最終節の大勝を狙わなければならない状況となった。

Lyon
1 Hugo Lloris(GK) 7,3 Cris(C) 6,5 Dejan Lovren 6,6 Kim Källström 6,8 Yoann Gourcuff 5,9 Lisandro 7,11 Michel Bastos 5,13 Anthony Réveillère 6,18 Bafétimbi Gomis 4,19 Jimmy Briand 6,20 Aly Cissokho 5,10 Ederson 6,17 Alexandre Lacazette 6

Ajax
1 Kenneth Vermeer(GK) 8,2 Gregory van der Wiel 6,3 Toby Alderweireld 6,4 Jan Vertonghen(C) 6,5 Vurnon Anita 6,6 Eyong Enoh 6,7 Miralem Sulejmani 7,8 Christian Eriksen 7,11 Lorenzo Ebecilio 7,16 Theo Janssen 6,18 Nicolás Lodeiro 5,17 Daley Blind 6,39 Davy Klaassen s.v.,37 Jody Lukoki s.v.

Real Madrid 6-2 Dinamo Zagreb @ Estadio Santiago Bernabéu, Madrid (ESP)
Real Madrid:Benzema 2,66,José Callejón 7,49,Higuaín 9,Özil 20
Dinamo Zagreb:Beqiraj 81,Tomečak 90

Perfect Madrid put six past Dinamo(uefa.com)

レアル・マドリーがディナモ・ザグレブを圧倒。主力を休ませる余裕を見せて5連勝を飾った。ディナモ・ザグレブは2ゴールを奪ったものの、圧倒的な力の差はいかんともできず。5連敗でヨーロッパのステージから撤退となった。

13 Antonio Adán(GK) 6,4 Sergio Ramos(C) 7,5 Nuri Şahin 6,9 Karim Benzema 8,10 Mesut Özil 8,14 Xabi Alonso 7,15 Fábio Coentrão 6,19 Raphaël Varane 6,20 Gonzalo Higuaín 7.5,21 José Callejón 7.5,24 Lassana Diarra 6,11 Esteban Granero 6,16 Hamit Altıntop 6,18 Raúl Albiol 5.5

30 Ivan Kelava(GK) 6,3 Luis Ibáñez 4,5 Adrián Calello 5,8 Mateo Kovačić 5,10 Sammir 5,13 Tonel 4,16 Milan Badelj(C) 5.5,20 Mehmed Alispahić 5,21 Fatos Beqiraj,24 Domagoj Vida,25 Leandro Cufré,7 Jerko Leko 5,6 Arijan Ademi 5,11 Ivan Tomečak 6

イタリア最終日にLa Gazzzetta dello Sportを手に入れたので、採点付きです。

ラ・シニョーラ、2点のビハインドを追いつき無敗を守る!!

Serie A Matchday 11 Napoli 3-3 Juventus @ Stadio San Paolo
Napoli:Marek Hamšík 22,Goran Pandev 40,68
Juventus:Alessandro Matri 48,Marcelo A. Estigarribia 72,Simone Pepe 79

Napoli 2.50 draw 3.20 Juventus 2.80(bBet Clic)

ナポリはアッズーリのファーストジャージ。システムは3-4-2-1。



ベンチメンバーはGKロザーティ、フェルナンデス、ドッセーナ、ジェマイリ、サンターナ、マスカーラ、フィデレフ。

ユベントスはビアンコネーロのファーストジャージ。システムは3-3-2-2。



ベンチメンバーはGKストラーリ、デ・チェリエ、パツィエンツァ、クラシッチ、ジャッケリーニ、デル・ピエロ、クアリャレッラ。

プリマ・テンポ。ナポリのキックオフ。

2分、ユーベ。ピルロから左サイドのエスティガリビアに振ってドリブル。前線のペペに繋いでのティーロ。ゴール左に外れる。

ピルロが左サイドのエスティガリビアへ。エスティガリビアがドリブルでえ仕掛けて前線のペペへと繋ぎティーロを撃つも枠をとらえられず。

6分、ユーベ。ビダルから右サイドのリヒトシュタイナーに振ってのクロス。ニアでヴチニッチがティーロを撃つがゴール左に外れる。

ビダルから右サイドをあがったリヒトシュタイナーに。クロスにヴチニッチがニアであわせるが枠をとらえられず。

13分、ユーベ。ラベッシのアンゴロ。ズニガとのショー地おからラベッシがエリア内に侵入したところをぴるろが倒してリゴーレ。

ラベッシがズニガとのショートからエリア内に侵入。ピルロが倒してリゴーレの判定。

14分、ナポリ。リゴーレ。やり直しとなり、ハムシクのティーロはクロスバーの上。

ナポリの選手がエリア内に入ってやり直しとなったリゴーレはハムシクがふかして枠をとらえられず。

16分、ナポリ。シミュレーションでパンデフにカルテリーノ・ジャッロ。

審判を欺く行為でパンデフにジャッロ。

18分、ナポリ。キエッリーニへのファールでマッジョにカルテリーノ・ジャッロ。

キエッリーニのドリブルをファールで止めたマッジョにジャッロ。

21分、ナポリ先制。左サイドエリア角付近からのプニツィオーネ。ラベッシがゴール前に放り込んだボール、ファーでマッジョが折り返してハムシクがヘッドで押し込んでレッテ。1-0。

ラベッシがゴール前に放り込んだボールをマッジョがファーで折り返し、ハムシクがヘッドで突き刺して先制。

25分、ナポリ。パンデフがドリブルで仕掛けてのティーロ。GKブッフォンがセーブ。

パンデフが左サイドからカットインしてのティーロ。ブッフォンがセーブ。

30分、ユーベ。ピルロから左サイドのエスティガリビアに振ってカットインしてのティーロ。GKデ・サンクティスがセーブ。

ピルロから左サイドのスペースへ。エスティガリビアが受けてカットインしてのティーロ。デ・サンクティスがセーブ。

36分、ユーベ。審判への異議でボヌッチにカルテリーノ・ジャッロ。

主審の判定に異議を唱えたボヌッチにジャッロ。

39分、ユーベ。審判への異議でマトリにカルテリーノ・ジャッロ。

ファールの判定に不満を示したマトリにジャッロ。

39分、ナポリ追加点。右サイドのスローインからラベッシのポストプレー、こぼれをユーベがクリアミス。マッジョが繋いでパンデフが右足でGKブッフォンを破ってレッテ。2-0。

右サイドからのスローインをラベッシがポストで落とし、ユーベのクリアをマッジョが繋いで抜け出したパンデフが右足で押し込んで追加点。

42分、ナポリ。リヒトシュタイナーと揉めたハムシクにカルテリーノ・ジャッロ。

ハムシクのファールにリヒトシュタイナーが突っかかり、応戦したハムシクにジャッロ。

42分、ユーベ。ハムシクと揉めたリヒトシュタイナーにカルテリーノ・ジャッロ。

ハムシクのファールに怒りを見せたリヒトシュタイナーにジャッロ。

アディショナルタイムは1分。

プリマ・テンポはこのまま終了。2-0とナポリリードで折り返し。

ボールポゼッションはナポリ40.6%、ユーベ59.4%、ショッツオンゴールはナポリ3、ユーベ1、ショッツワイドはナポリ2、ユーベ2、ブロックドショッツはナポリ0、ユーベ1。

セコンド・テンポ。ユベントスのキックオフ。

45分、ユーベ。ボヌッチからヴチニッチ、ペペと繋いでのティーロ。ブロックが入ってGKデ・サンクティスがセーブ。

ボヌッチからの縦パスを受けたヴチニッチがペペに繋いでのティーロ。ブロックされる。

47分、ユーベ追撃。ピルロ、ビダルと繋ぎ、エリア内へパス。走り込んだマトリが右足でGKデ・サンクティスを破ってレッテ。2-1。

ピルロからビダルへ繋ぎ、エリア内へ絶妙のパス。走り込んだマトリが右足で決めて追撃。

50分、ユーベ。ボヌッチからのロングフィード。マトリが右足であわせてゴールを奪うがフォリジョーコ。

ボヌッチからの一発のフィード。抜け出したマトリが右足で決めるがフォリジョーコでノーゴール。

53分、ユーベ。ピルロ、ヴチニッチと繋ぎ、マトリとのウーノ・ドゥーエからブチニッチが抜け出してのティーロ。GKデ・サンクティスがセーブ。

ピルロの浮き球のパスをヴチニッチが繋ぎ、マトリとのウーノ・ドゥーエからドリブル突破で抜け出したヴチニッチがティーロ。デ・サンクティスがセーブ。

56分、ナポリ。ハムシクから左サイドのラベッシへ。ラベッシがドリブルで仕掛けてのティーロ。GKブッフォンがセーブ。

中盤で受けたハムシクが左サイドのラベッシにパス。ラベッシがドリブルでカットインしてのティーロ。ブッフォンがセーブ。

57分、ユーベ。インレルへのファールでビダルにカルテリーノ・ジャッロ。

インテルへの後ろからのタックルでビダルにジャッロ。

67分、ナポリ追加点。マッジョが右サイドを突破してのクロス。ニアで受けたパンデフが反転して左足でGKブッフォンを破ってレッテ。3-1。

ナポリのカウンター。マッジョが右サイドを一気に突破してのクロス。ニアでパンデフが受けて左足で決めて追加点。

70分、ナポリ。パンデフに代えてサンターナを投入。

パンデフはドッピエッタの活躍。

71分、ユーベ追撃。右サイドからドリブルで仕掛けたヴチニッチのクロス。ファーで受けたエスティガリビアが右足でGKデ・サンクティスを破ってレッテ。3-2。

右サイドでボールを受けたヴチニッチがドリブルで仕掛けてのクロス。ファーで受けたエスティガリビアが右足で決めて追撃。

72分、ユーベ。ヴチニッチが中央からドリブルで仕掛けてのティーロ。GKデ・サンクティスがセーブ。

ヴチニッチが中央からドリブルで仕掛けてのティーロ。デ・サンクティスがセーブ。

75分、ナポリ。アロニカに代えてフェルナンデスを投入。

アロニカは3バックの一角で無難な守備。

76分、ナポリ。左サイドえりあ角付近からのプニツィオーネ。ラベッシが直接狙うがGKブッフォンがセーブ。

ラベッシのティーロはブッフォンの正面。

77分、ユーベ。左サイドのエスティガリビアからヴチニッチ、キエッリーニと繋いでのティーロ。GKデ・サンクティスがセーブ。

左サイドのエスティガリビアからヴチニッチに繋ぎ、キエッリーニに落としてのティーロ。デ・サンクティスがセーブ。

78分、ユーベ同点。ペペが中央からドリブルで仕掛けてそのまま右足でティーロ。GKデ・サンクティスを破ってレッテ。3-3。

ペペが中央からドリブルで仕掛けて右足のティーロ。デ・サンクティスを破って同点。

82分、ユーベ。ピルロ、エスティガリビア、ヴチニッチと繋いで前線のマトリへ。マトリのドリブルがこぼれたところ、キエッリーニがティーロ。ゴール左に外れる。

ピルロからエスティガリビア、ヴチニッチと繋ぎ、マトリにパス。マトリがコースを探して仕掛け、こぼれ球をキエッリーニがティーロ。枠をとらえられず。

85分、ユーベ。ペペに代えてパツィエンツァを投入。

ペペは貴重な同点ゴール。

86分、ナポリ。ズニガに代えてドッセーナを投入。

ズニガは左サイドで豊富な運動量。

88分、ユーベ。マトリに代えてクアリャレッラを投入。

マトリは追撃の1点目。

アディショナルタイムは3分。

90分、ユーベ。ヴチニッチに代えてデル・ピエロを投入。

ヴチニッチは1アシストの活躍。

ゲームはこのままタイムアップ。3-3のドロー。

ボールポゼッションはナポリ40%、ユーベ60%、ショッツオンゴールはナポリ7、ユーベ7、ショッツワイドはナポリ3、ユーベ3、ブロックドショッツはナポリ0、ユーベ2。

2011年11月27日日曜日

ラ・シニョーラ、ペペのゴールを守り切り、首位決戦を制す!!

Serie A Matchday 13 Lazio 0-1 Juventus @ Olimpico
Juventus:Simone Pepe 34

Lazio 2.80 draw 3.00 Juventus 2.60(bBet Clic)

ラツィオはビアンコチェレスティのファーストジャージ。システムは4-3-1-2。



ベンチメンバーはGKカリーソ、スカローニ、ビアーヴァ、カナ、ゴンサレス、シセ、スクッリ。

ユベントスはロゼのセカンドジャージ。システムは4-1-2-3。



ベンチメンバーはGKストラーリ、デ・チェリエ、パツィエンツァエスティガリビア、ジャッケリーニ、クアリャレッラ、デル・ピエロ

プリマ・テンポ。ラツィオのキックオフ。

5分、ユーベ。左サイドからのスローイン。ヴチニッチ、キエッリーニのパス交換からヴチニッチのティーロ。ゴール左に外れる。

キエッリーニのスローインからヴチニッチ、キエッリーニ、ヴチニッチと繋ぎ、ティーロ。枠をとらえられず。

8分、ラツィオ。パスカットからエルナネスに繋いでのミドル。クロスバーの上。

ビダルのパスをカットしてエルナネスに繋いでのミドルは枠をとらえられず。

9分、ユーベ。右サイドでこぼれを拾ったリヒトシュタイナーが深くえぐってのクロス。ニアでマルキジオがヘッドをあわせるがクロスバーの上。

ビダルのドリブルからマトリのポストのこぼれを拾ったリヒトシュタイナーが右サイドを突破。えぐってのクロスをマルキジオがニアであわせるが枠をとらえられず。

12分、ユーベ。ピルロから右サイドのリヒトシュタイナー、ペペと繋いでのクロス。ニアでマトリががティーロを撃つがブロックされる。

ピルロが右サイドのリヒトシュタイナーに振り、ペペに繋いでの突破。クロスをニアでマトリがあわせるが枠をとらえられず。

13分、ユーベ。ピルロのアンゴロ。ペペとのショートからパス交換。ピルロの右サイドからのクロスをマトリがファーで折り返し、ボヌッチが狙うがクロスバーの上。

ピルロとペペのショートからピルロがクロス。マトリがファーで落とし、ボヌッチが狙うが枠をとらえられず。

16分、ユーベ。ゴール正面遠目からのプニツィオーネ。ピルロが直接狙うがGKマルケッティがビッグセーブ。こぼれをリヒトシュタイナーが狙うがゴール右に外れる。

ピルロのティーロはマルケッティが左手一本でビッグセーブ。こぼれをリヒトシュタイナーが叩くが枠をとらえられず。

20分、ラツィオ。エルナネスのパスにロッキが抜け出してのティーロ。GKブッフォンが触ってアンゴロに。

エルナネスのパスに抜け出したロッキがループで狙うがブッフォンが触ってアンゴロに。

21分、ラツィオ。エルナネス、レデスマと繋いでのミドル。クロスバーの上。

アンゴロ崩れからエルナネスがこぼれを拾い、レデスマに繋いでのミドル。枠をとらえられず。

22分、ユーベ。ピルロの浮き球でエリア内に抜け出したペペがティーロ。クロスバーの上。

ピルロのパスに反応してエリア内に飛び込んだペペがティーロ。枠をとらえられず。

24分、ラツィオ。ゴール正面からのプニツィオーネ。エルナネスが直接狙うがゴール左に外れる。

エルナネスのティーロは枠をとらえられず。

28分、ラツィオ。左サイドでボールを奪ったルリッチからエルナネスに繋いでのティーロ。GKブッフォンがセーブ。

ルリッチがパスカットからエルナネスに繋いでのティーロ。ブッフォンがセーブ。

30分、ラツィオ。レデスマからのフィード。エルナネスが落としてロッキのティーロ。ゴール左に外れる。

レデスマのロングフィードをエルナネスが落としてロッキのティーロ。枠をとらえられず。

31分、ユーベ。右サイドをペペがドリブルしてカットイン。ティーロを撃つがGKマルケッティがセーブ。

右サイドからペペがカットインしてのティーロ。マルケッティがセーブ。

33分、ラツィオ。左サイドをラドゥが突破。エルナネス、ロッキと繋いでのティーロ。GKブッフォンがセーブ。

ラドゥの突破からエルナネス、ロッキとエリア内に繋いでのティーロ。ブッフォンが止める。

33分、ユーベ先制。ヴチニッチから左サイドのマトリに出してのクロス。ファーに飛び込んだペペが右足で突き刺しレッテ。0-1。

ヴチニッチの前線へのパス。マトリが一気に突破してクロス。ペペが右足で突き刺して先制。

36分、ユーベ。ピルロのパスに抜け出したペペがGKマルケッティのセーブのこぼれを押し込もうとするがコントロール出来ず、ゴール右に外れる。

ピルロの前線へのフィードにマトリ、ペペが抜け出す。マルケッティのセーブがこぼれたボールにペペが飛び込むが体に当たったボールは枠をとらえられず。

アディショナルタイムは1分。

45分、ユーベ。マトリが抜け出しドリブル突破。マークを外してのティーロはゴール左に外れる。

マトリがドリブルで抜け出してコースを作ってのティーロ。枠をとらえられず。

プリマ・テンポはこのまま終了。0-1とユーベリードで折り返し。

ボールポゼッションはラツィオ40.5%、ユーベ59.5%、ショッツオンゴールはラツィオ3、ユーベ3、ショッツワイドはラツィオ4、ユーベ7、ブロックドショッツはラツィオ0、ユーベ3。

45分、ラツィオ。ブロッキに代えてゴンサレスを投入。

ブロッキは右サイドで上手くバランスを取っていた。

セコンド・テンポ。ユベントスのキックオフ。

45分、ユーベ。クリアを拾ったマルキジオからエリア内のマトリへ。マトリが狙うがゴール左に外れる。

クリアボールを拾ったマルキジオがマトリに繋いでのティーロ。枠をとらえられず。

49分、ラツィオ。右サイドをゴンサレスが突破してのクロス。中央で受けたエルナネスのティーロはリヒトシュタイナーがブロック。

ゴンサレスが左サイドを突破してのマイナスのクロス。中央で受けたエルナネスのティーロはリヒトシュタイナーがブロック。

54分、ラツィオ。エルナネスのアンゴロ。ファーでルリッチがヘッドをあわせるがGKブッフォンの正面。

エルナネスのクロスにファーでルリッチがヘッドをあわせるがブッフォンがセーブ。

54分、ユーベ。エルナネスへのファールでマルキジオにカルテリーノ・ジャッロ。

エルナネスのユニフォームを引っ張って止めたマルキジオにジャッロ。

59分、ラツィオ。右サイドをコンコ、ゴンサレスと繋いでのクロス。ファーでエルナネスがティーロを撃つがポストに嫌われる。

右サイドをコンコ、ゴンサレスと繋いでのクロス。ファーでエルナネスが狙うがポスト直撃。

60分、ラツィオ。エルナネスのパスを受けたクローゼがティーロ。GKブッフォンがセーブ。

エルナネスのパスを受けたクローゼがティーロ。ブッフォンがセーブ。

64分、ラツィオ。ロッキに代えてシセを投入。

ロッキは何度も決定機があったが決めきれず。カピターノのマークはレデスマに。

65分、ユーベ。ヴチニッチに代えてジャッケリーニを投入。

ヴチニッチは左サイドでチャンスを演出した。

66分、ラツィオ。ビダルへのファールでレデスマにカルテリーノ・ジャッロ。

ビダルへの危険なタックルでレデスマにジャッロ。

71分、ラツィオ。左サイドのルリッチのクロス。ファーでクローゼがヘッドをあわせるがゴール右に外れる。

ルリッチが左サイドでパスを受けてのクロス。ファーでクローゼがヘッドをあわせるが枠をとらえられず。

71分、ラツィオ。ルリッチに代えてスクッリを投入。

ルリッチは左サイドからチャンスを作っていた。

72分、ユーベ。右サイドからペペがカットイン。エリア内のジャッケリーニに繋いでのティーロ。GKマルケッティがビッグセーブ。

ペペが右サイドからカットインしてエリア内へ。ジャッケリーニが受けてのティーロはマルケッティがビッグセーブでアンゴロに。

78分、ラツィオ。リヒトシュタイナーへのファールでスクッリにカルテリーノ・ジャッロ。

リヒトシュタイナーへのレイトタックルでスクッリにジャッロ。

79分、ユーベ。ペペから右サイドのマトリに繋ぎえぐってのクロス。ニアでジャッケリーニがあわせるがゴール右にはずれる。

ペペから右サイドのマトリに振って、マトリが深くえぐってのクロス。ニアでジャッケリーニがあわせるがジャストミートできず。

80分、ユーベ。ペペに代えてエスティガリビアを投入。

ペペは先制ゴール。エスティガリビアが左に、ジャッケリーニが右に。

82分、ユーベ。左サイドでエスティガリビアがボールを奪い、ビダル、マトリと繋いでのティーロ。ゴール右に外れる。

エスティガリビアのボール奪取からビダル、マトリと繋いでのティーロ。枠をとらえられず。

83分、ユーベ。マトリに代えてクアリャレッラを投入。

マトリは前線で体を張ってボールを追っていた。

85分、ラツィオ。GKマルケッティからのフィード。スクッリが落として左サイドをクローゼが突破してのクロス。ファーでシセがヘッドをあわせるがGKブッフォンがセーブ。

マルケッティからのロングフィード。スクッリが落とし、左サイドからクローゼが突破してのクロス。ファーでシセがあわせるが枠をとらえられず。

アディショナルタイムは4分。

ゲームはこのままタイムアップ。0-1でユベントスが勝利。首位対決を制してユベントスが暫定で首位に立った。

ボールポゼッションはラツィオ46.2%、ユーベ53.8%、ショッツオンゴールはラツィオ7、ユーベ5、ショッツワイドはラツィオ6、ユーベ9、ブロックドショッツはラツィオ2、ユーベ3。

2011年11月26日土曜日

名古屋、セットプレー3発で柏に勝ち点1差に迫る

J League Division 1 Matchday 33 Nagoya 3-0 Yamagata @ Toyota Stadiuam
Nagoya:Joshua Kennedy 7,Marcus Tulio Tanaka 39,45+2

Nagoya 1/5 draw 9/2 Yamagata 12/1(William Hill)

名古屋はグランパスレッドのファーストジャージ。システムは4-2-3-1。



ベンチメンバーはGK高木、千代反田、三都主、吉村、田口、磯村、金崎。

山形は青一色のファーストジャージ。システムは4-4-2。



ベンチメンバーはGK清水、下村、船山、川島、伊東、太田、大久保。

前半。山形のキックオフ。

5分、名古屋。ダニルソンのドリブル突破からエリア内の藤本にパス。藤本のシュートは山田がブロックしてCKに。

ダニルソンがドリブルで一気に突破。藤本に渡してのシュートはブロックされる。

6分、名古屋先制。小川のCK。ニアでケネディがヘッドで突き刺してゴール。1-0。

小川のクロスにケネディがヘッドをあわせて先制。

18分、名古屋。左サイドから玉田がカットイン、ケネディ、中村直志と繋いでミドル。ゴール右に外れる。

玉田が左サイドからドリブルでカットイン、ケネディに渡し、中村直志に繋いでのミドルは宇宙開発。

37分、山形。長谷川宮沢、山崎と中央で繋いでのミドル。クロスバーの上。

中村直志からボールを奪い、長谷川、宮沢、山崎とパスを繋ぎ、山崎がミドル。枠をとらえられず。

38分、名古屋追加点。ゴール正面遠目からのFK。藤本がゴール前に放り込んだボール。ファーで闘莉王がヘッドで押し込んでゴール。2-0。

セットプレーから2点目。藤本がゴール前に上げたボール。ファーで闘莉王がヘッドで押し込み追加点。闘莉王は今季5ゴール目で個人通算50ゴール。

41分、山形。宮沢から山崎に繋いでのシュート。GK楢崎がセーブ。

宮沢からエリア内の山崎にパスしてのシュート。楢崎がセーブ。

アディショナルタイムは1分。

45分、山形。玉田へのファールで山田にイエローカード。

玉田へのバックチャージで山田にイエローカード。

46分、名古屋追加点。右サイドからのFK。藤本がゴール前に放り込んだボール。ファーで闘莉王が胸で落とし、右足で蹴り込んでゴール。3-0。

藤本がゴール前に上げ、ファーで闘莉王がトラップ。仕掛けて右足で押し込んで追加点。

前半はこのまま終了。3-0と名古屋リードで折り返し。

トータルショッツは名古屋5、山形2。

後半。名古屋のキックオフ。

49分、名古屋。小川のCK。ショートコーナーから小川がクロス。中央でケネディが落として玉田がシュートを撃つがブロックされてCKに。

小川がショートを使って左サイドからクロス。ケネディが落として玉田が狙うがブロックが入ってCKに。

53分、山形。右サイドで宮崎が仕掛けてのクロス。中央で受けた山崎のシュートはゴール右に外れる。

右サイドでボールを受けて仕掛けた宮崎のクロス。山崎が中央で受けてシュートを撃つが枠をとらえられず。

56分、名古屋。右サイドエリア角付近からのFK。藤本が直接狙うがGK植草がキャッチ。

藤本のシュートは植草が押さえる。

58分、名古屋。左サイドで阿部、小川のパス交換で抜け出し。玉田に渡してのクロス。ファーで受けた田中隼磨のシュートはクロスバーの上。

左サイドから阿部と小川が仕掛けて小川が抜け出してクロス。ニアで玉田が受けて仕掛けてのクロス。ファーで受けた田中隼磨のシュートは枠をとらえられず。

59分、名古屋。阿部に代えて金崎、田中隼磨に代えて三都主を投入。

阿部は左サイドで、田中隼磨は右サイドで積極的に攻撃参加。三都主はレフトバック、小川がライトバックに。

63分、名古屋。右サイドの藤本から左サイドの三都主にサイドチェンジ。三都主が持ち上がってのクロス。金崎が落として、藤本がミドル。GK植草がキャッチ。

藤本のパスを左サイドで受けた三都主が仕掛けてのクロス。金崎が落とし、藤本がコントロールショットで狙うが植草がキャッチ。

64分、山形。山崎に代えて伊東を投入。

山崎は中盤でもボールに絡み積極的にシュートを撃った。

66分、名古屋。増川に代えて千代反田を投入。

増川は安定した守備。イエロー累積3枚を持っているメンバー交代で最終節へ向かう。

68分、山形。佐藤が左サイドからボールに絡み、こぼれ球を拾ってミドル。ゴール右に外れる。

佐藤が左サイドで仕掛け、長谷川に当ててこぼれたボールを拾ってミドル。枠をとらえられず。

69分、山形。宮沢に代えて川島を投入。

宮沢は中盤を動きまわってチャンスメイク。

72分、山形。パスカットから秋葉が伊東に繋いでのシュート。ブロックが入ってCKに。

ダニルソンのパスを秋葉がカット。伊東に繋いでのシュート。ダニルソンがブロック。

73分、名古屋。三都主のCK。ファーでケネディがヘッドをあわせるがゴール右に外れる。

三都主のクロスにファーでケネディがヘッドをあわせるが枠をとらえられず。

78分、名古屋。右サイドエリア角付近からのFK。玉田が直接狙うがゴール右に外れる。

玉田のシュートは枠をとらえられず。

80分、名古屋。長谷川へのファールで千代反田にイエローカード。

長谷川への後ろからのタックルで千代反田にイエロー。

85分、山形。ダニルソンからボールを奪った川島がドリブル突破。長谷川に繋いでのミドル。ゴール右に外れる。

川島が中盤をドリブルで持ち上がって長谷川にパスしてのシュート。枠をとらえられず。

86分、山形。宮崎に代えて太田を投入。

宮崎は右サイドで動きまわっていた。

88分、山形。右サイドの太田がボールを受けてのクロス。ファーで受けた長谷川がシュートを撃つがクロスバーの上。

太田が右サイドでボールを受けてクロス。ファーで長谷川が受けてシュートを撃つが枠をとらえられず。

89分、名古屋。遅延行為で三都主にイエローカード。

FKをなかなか蹴らなかった三都主にイエロー。

アディショナルタイムは3分。

90分、名古屋。ケネディのポストからのこぼれを玉田が狙うがブロックが入りGK植草がキャッチ。

ロングフィードを受けたケネディが落として玉田がシュート。ブロックが入って勢いがなくなり川島がキャッチ。

このままタイムアップ。3-0で名古屋の勝利。が引き分けたため、最終戦勝ち点1差で最終節を残すこととなった。

トータルショッツは名古屋11、山形8。

2011年11月15日火曜日

日本、アジア3次予選で北朝鮮に敗れる!!

2014 FIFA World Cup South Africa Asian Qualification Round 3 Korea DPR 1-0 Japan @ Kim II Sung Stadium
Korea DPR:Pak Nam-Chol I 50

ホームで勝つためだけのモチベーションで闘った北朝鮮が、メンバーを入れ替えた日本を玉際で圧倒。猛攻を仕掛けて、セットプレーから1点を奪うと、退場者を出しながらも守りきり、日本は初黒星となった。

ザッケローニ体制となっての初黒星。

選手を入れ替えてテストの意味もあった北朝鮮戦だが、パスが上手く繋がらず、玉際でことごとく競り負け、ロングボールを放り込んでピンチをつくることも。

失点の場面では人にきっちりつきながら競り負けてゴールを許すなど、守備の間合いの取り方に問題があった。

ゴールも遠く、無得点で北朝鮮に白星を献上。

まったくいいところなく破れた一戦だった。

ユベントスとアニエッリの訴訟は無理筋も通る可能性はあり!!

Official Company note(Juventus Official Website)

Today, JUVENTUS FOOTBALL CLUB S.p.A. have appealed to the Regional Administrative Court of Lazio, according to Art. 30 of the Code of Administrative Procedure, against FIGC [Italian Football Federation] and towards F.C. INTERNAZIONALE s.p.a., claiming for a sentence concerning the unfair damages due to the unfounded practice of the administrative activity and to the non-practice of the compulsory activity related to the provisions adopted by FIGC in the summer 2006 and 2011. Through this action, JUVENTUS intend to ascertain the inequality of treatment and the illegal behaviours which generated the same, thus obtaining the compensation for the severe damages which are conservatively valued several hundred million Euros for minor revenue, brand depreciation, opportunity and chance losses, costs and expenses.

The appeal follows the decision by the President of TNAS [National Sports Arbitration Court] dated 9 September 2011, which remitted the club to the Regional Administrative Court as far as the damages are concerned and within the broadest strategy of Juventus’ safeguard, as announced in the press conference occurred on 10 August 2011.


ユーヴェ、カルチョーポリでサッカー連盟に400億円以上を損害賠償請求(Goal.com)

ユヴェントスは14日、クラブの公式ウェブサイト上で、2006年に発覚したスキャンダル「カルチョーポリ」の件で、地方裁判所に対してイタリアサッカー連盟(FIGC)に損害賠償請求を起こしたことを明らかにした。イタリアのメディアによると、請求額は4億ユーロを上回るという。

「平等な扱い」を求めるユヴェントス側は、「収入減やブランド力低下、機会の喪失」など、直接的・間接的な損害があったとして、「数億ユーロ」にわたる損害があったと主張している。イタリア『レプッブリカ』が報じたところによると、その合計額は4億4300万ユーロにものぼるそうだ。

スキャンダルによるセリエB降格をはじめ、それに伴って選手を安価で売却せざるを得なかったこと、チャンピオンズリーグ出場による収入がなくなったこと、株価の下落やスポンサー契約の見直しなど、多岐にわたる項目が「損害」の対象になると訴えているようだ。

14日は元インテル会長のジャンチント・ファケッティ氏を称え、イタリア『ガゼッタ・デッロ・スポルト』が主催する「ファケッティ賞」の授賞式が行われ、ミシェル・プラティニUEFA会長が受賞した。カルチョーポリ」をめぐって対立するインテルのシンボルを称える賞の発表日に、ユーヴェが訴えを起こしたことについて、FIGCのジャンカルロ・アベーテ会長は「偉大な人物への感謝の日であり、おそらくは別の日に(訴えを起こすこと)もできたんじゃないか」と不満をうかがわせている。

これに対し、ユーヴェのアンドレア・アニェッリ会長はイタリア『スカイ・スポーツ』のインタビューで、「8月10日の記者会見で発表した7つのアクションの一つでしかない。この国では、言動が一致しない者もいるようだがね」と反論している。2006年のスクデット返還を求めるユヴェントスの訴えを退けるのに、FIGCが1年以上を費やしたことへの皮肉だろう。

一方、「ファケッティ賞」授賞式に参列したインテルのマッシモ・モラッティ会長は、「悪意がここまで来るとはね」とコメント。その後、「(損害請求額は)大きなものだが、私はこのことに首を突っ込まないよ。正直になれというなら、バカげていると思ってしまうからね」と述べ、2006年のスクデット返還についても、「考えたこともない」と一蹴した。

アニェッリ会長はモラッティ会長のコメントについて、「気を悪くするのは分かる。当然だろう。だが、我々が要求しているのは平等な扱いであり、(採決を)下した者たちに向けられたものであることを思い出してもらいたい。我々はFIGCと明確にしたいんだ」と話している。


ユベントスイタリアサッカー連盟に対して数億ユーロ程度の損害があったとして、損害賠償訴訟を起こした。請求額は4億ユーロと言われており、満額認められると連結決算で赤字を計上した額をすべて返済できる金額となっている。それどころか、新スタジアムの建設費も出ることになるか。

ユベントスの主張は公平な扱いをしてほしいというもので、至極真っ当なものだ。

しかし、イタリアサッカー連盟もナポリ検察の捜査でカルチョポリへの関わりが明らかになりつつあるインテルもユベントスの主張を蹴ってきた。

不当な扱いに対するアニエッリの訴訟と見ることができる。

日本で考えれば、満額認められることはないし、馬鹿馬鹿しい訴訟だが、イタリアという国はどんなことでも起こりうる。この訴訟をきっかけにモラッティが過去に降格を逃れるために行った司法取引(レコバの偽造パスポート事件)が掘り起こされ、インテリスタ以外が感じているインテル憎しの感情が加速されれば、通ってしまう可能性がある。

といっても、事実上は難しいだろうけどね。

2011年11月13日日曜日

ユベントスはブルーノ・アウベス争奪戦に参戦!!

Juventus ready to rival Liverpool in bid for Portuguese defender(talkSPORT)

Juventus are ready to rival Liverpool in the race for Zenit defender Bruno Alves.

The Reds have been linked with a January swoop for the Portuguese centre-back, who joined Zenit from Porto in a £20m deal in 2010.

Liverpool were among the interested parties when Zenit eventually landed him last year and they have now reignited their interest as they look to bolster their defence.

But now sources in Italy have revealed that Juventus have made Alves a priority New Year target.

The Russian club would look to recoup most of the £20m they paid Porto less than 18 months ago but it has been suggested that they would accept around £15m for the defender, 29, who has struggled to settle in the country.


ユベントスゼニトのCBブルーノ・アウベス獲得レースにリバプールと競合で参加するようだ。

ブルーノ・アウベスはポルトガル代表のCBでポルトから2010年にゼニトへ2000万ポンドで移籍している。

リバプールは守備に定評があるブルーノ・アウベスに興味を持っていると言われているが、ユベントスも報道によると1月のマーケットで最優先の獲得事項だという。

ゼニトは1500万ユーロ前後で合意に至るのではないと見られており、ブルーノ・アウベスはロシアで苦しんでいることから移籍に前向きではないかと考えられている。

2011年11月12日土曜日

日本代表、タジキスタンを破ってアジア最終予選に進出!!

2014 FIFA World Cup South Africa Asian Qualification Round 3 Tajikistan 0-4 Japan @ Dushanbe Central Stadium
Japan:Yasuyuki Konno 36,Shinji Okazaki 61,90+2,Ryouichi Maeda 82

今野代表54戦目弾で最終予選へ/W杯予選(日刊スポーツ)

日本代表(FIFAランキング17位)が2014年W杯ブラジル大会アジア3次予選突破を決め、最終予選に進出した。格下のタジキスタン代表(同130位)を相手に、DF今野泰幸(28=東京)の先制点を足掛かりに快勝。同じC組のウズベキスタンが北朝鮮を下し、日本とウズベキスタンが3次予選を通過した。日本代表は前半36分、今野が史上2番目に遅い国際Aマッチ通算54試合目での得点を決め、アウェーの呪縛を解く活躍を見せた。

思わず駆けだした。重苦しいアウェーの雰囲気をぶち破る先制点は、出場54試合目の今野の、遅い代表初ゴールだった。

前半36分。MF中村のシュートのこぼれ球を蹴り込んだ。我を忘れて派手にベンチ前まで走ったが、そこはチームの愛すべきいじられ役。仲間は思ったほど素直に駆け寄ってきてくれなかった。

「ちょうどアウェーのアジアでの戦いは難しいな、と感じていたところだったので、ゴールが決まって興奮した。でも、すぐに超恥ずかしくなった」

昨年のW杯の帰国会見で同僚のDF闘莉王をまねた「集まれ~」で爆笑のおお滑りしたのと同様、パフォーマンスのウケにキレはなかった。ただ、その価値は絶大。史上2番目に遅い伏兵のゴールが、劣悪なピッチと相手の勢いに押され気味の日本を救った。

ホームでの対戦とは見違えるような相手の迫力に押され、同32分には相手のシュートがポストをたたく危ないシーンもあった。この1点が流れを変え、後半3得点の呼び水になった。2得点のFW岡崎も「コンちゃん(今野)が決めてくれたのがデカかった」と、素直に主役を譲った。

仕事は守備。ザックジャパンの最終ラインに構えるセンターバック(CB)として、若い相棒のDF吉田をリードする。長く日本のCBを務めた闘莉王、中沢に代わる役割を担いつつ、吉田を頼れる大型CBに導いている。

1カ月前の対戦で、同じDFの駒野が代表史上最も遅い65試合目でのゴールを決めた。無得点の仲間に置いていかれた。だが、悔しさがわき上がるどころか「オレが抜いてやろう、本気で100試合(無得点)くらいの記録をつくろうと思っていた」という。なぜか。それは、CBのプライドの裏返しでもある。

「正直、得点に対して貪欲な気持ちがなくなっている。それは、CBとして無失点に封じることに、快感を感じるようになっていたから」

狙っていた記録は途切れたが、チームを救ったのだから悔しくはない。それも、無失点勝利だった。こんな仕事人が最終ラインに構えるのだから頼もしい。ピッチ、環境、異様な雰囲気。厳しい未知なるタジキスタン。アウェーの地で、派手さはないが、普段は地味な男の働きが光った。【八反誠】


日本代表が残り2節を残してワールドカップブラジル大会アジア予選ラウンド4に進出を決めた。残り2試合全敗し、北朝鮮が2連勝しても届かないためで、ワールドカップ南アフリカ大会ベスト16の力を見せつけた。

北朝鮮はワールドカップ南アフリカ大会出場32カ国でもっとも早い敗退で、2大会連続とはならなかった。

2011年11月11日金曜日

チリ代表追放のビダルはユベントスへ帰還!!

Juventus star sent home from Chile international squad(football italiano)

Recent Juventus signing Arturo Vidal and Atalanta midfielder Carlos Carmona were removed from the Chilean national squad ahead of their World Cup qualifier against Uruguay.

The players were suspended for arriving 45 minutes after their curfew time of 10 p.m. Three other players, Jorge Valdivia, Jean Beausejour and Gonzalo Jara, were also suspended from the squad.

Chile national coach Claudio Borghi told the Santiago Times that the players were "not in a suitable condition" when they arrived. "If you ask me whether they were drunk, I haven't got a clue, but they were not in a reasonable state." Borghi also stated that he found out they were drunk by following the players back to their rooms, something he normally does not do.

"I never go into their rooms, but yesterday I did and what I saw made a very bad impression on me."

This is not the first time Chilean players have misbehaved but it is a first for the Serie A stars. A similar incident occurred in 2007 and Valdivia was one of the members of the team who was involved.

According to Radio Cooperativa, Jara, Valdivia, Beausejour and Carmona are scheduled to give a press conference to explain their actions on Thursday. Vidal is reported to have returned to Turin.


チリ代表の5人の選手が午後10時の門限を45分も破り、代表から追放された問題で、ユベントス所属のアルトゥーロ・ビダルはそのままトリノへと戻ったと報じられている。

チリ代表で同じような問題が起こったのは初めてではなく、過去にも同じようなことはあったようだ。

しかし、ビッグクラブのトッププレーヤーが起こすのは初めてのことで、ビダルのプロ意識の低さは責められるべきだろう。代表追放は当然で、ユベントスで反省し、結果を残して立ち直ったと証明しなければならない。

コンテは夜もチーム全員のことを考えるというが、ビダルに厳重注意をして最低限のルールを守るよう教育しなければならないだろう。

楽しみは必要だが、サッカー選手は体が資本。ファンに喜んでもらうためには、節制が必要であることも学ばなければならない。

2011年11月10日木曜日

ディ・リーヴィオはベイルの獲得を推奨!!

Juventus legend Di Livio backing bid for Tottenham winger Bale(Tribalfootball)

Juventus hero Angelo di Livio has backed their pursuit of Tottenham star Gareth Bale.

Di Livio feels either Bale or Udinese's Pablo Armero would solve the problems Juve coach Antonio Conte has on the left-side of his midfield.

"They're both purely attacking players. Bale surely has great qualities, but also I do not mind Armero," he told TMW.

"Conte really needs someone who can play at left-back so he can move Giorgio Chiellini back to the centre of defence."


ユベントスのレジェンド、アンジェロ・ディ・リーヴィオはトッテナムのガレス・ベイルの獲得を進めている。

ディ・リーヴィオはベイルとウディネーゼのパブロ・アルメーロがアントニオ・コンテが抱えている左サイドの問題を解決してくれるだろうと考えている。

「彼らは両方とも純粋に攻撃的なプレーヤーだ。ベイルは高いクオリティがあるね。私はアルメーロのことは気にかけないが」とインタビューに応えている。「コンテはレフトバックが必要だろうね。キエッリーニをセンターバックに戻すためにね」とも付け加えている。

とはいえ、ユベントスはB降格時に活躍したバルザレッティを売却しており、クリッシトも売却。イタリア代表に名を連ねるふたりを放出しており、レフトバックの力不足は自業自得とも言える。

デ・チェリエが戦術理解もでき、マルチな能力を持っていることを考えれば、彼を育てたほうがいいのではないか。今季は時間はあるのだから。

2011年11月9日水曜日

ユベントスはクラブとカルチョポリは関係なしと主張!!

Proceedings in Naples. Official Company note(Juventus Official Website)

Today’s decision stated Juventus’ non involvement with the matters charged. The Club was taken to the court of Naples as civilly liable entity by way of objective liability according to Art. 2049 Italian Civil Code. The decision emerged from the result of a thorough hearing and from the analysis of all evidences, clashed with the reality of an inaccurate sports law which severely penalized Juventus, the sole club damaged due to the removal of two titles - following the victories achieved on the pitch - with consequent relegation and related extensive losses. Juventus will continue their legitimate campaigns in order to restore the equality of treatment.


ユベントスはオフィシャルでカルチョポリに関する判決に対して、声明を出している。

ナポリ検察によるカルチョポリの捜査で、判決が下され、元ユベントスGMのルチアーノ・モッジが有罪とされた。

この件について、ユベントスはクラブとしては無関係だと証明されたとし、不当にふたつのタイトルを奪われ、B降格の処分を被り、大きな被害を受けたクラブとして、カルチョポリに関わった他のクラブと平等に扱ってもらいたいと声明を出している。

モッジが独断でやったとしても、クラブの人間としてやったことだし、クラブが無関係とは言い切れないとは思うのだが、判決文を読んだわけではないし、イタリアの法律では有罪でも司法取引があるからわからない。

ただ、インテルが無罪、ミランが事実上は何の被害も被っていないことを考えると、彼らにも同じような厳罰があってもいいと思うね。

スクデットはユベントスに返すか、2年間空位でいいんじゃないかな。

2011年11月8日火曜日

アマウリはトッテナム移籍で合意か!!

Tottenham 'agree deal for Juventus £20 million man Amauri'(Metro)



Football talk show Controcampo understands an agreement has been struck between the Serie A league leaders and Spurs to take the Brazilian-born Italian to England where he’ll pocket £35,000-a-week.

The transfer fee will be nominal, and the signing will come as a major boost to Harry Redknapp, who has beaten a host of top clubs, including Napoli, to the big forward’s signature.

The 31-year-old has not been involved under manager Antonio Conte this season, and his agent admitted at the weekend: 'The player is close to signing for an English club.

‘Genoa want him too, as do Palermo, but he would prefer to go to Spain or England.

'Of course, if a top Italian club were to make an offer, then it would be difficult to say no, and Napoli are one of them,’ added Ernesto Bronzetti.

Amauri signed for Juventus from Palermo back in 2008 for £20million, but couldn't build on an impressive debut season, and was eventually loaned to Parma on the last day of the 2011 January transfer window.


ユベントストッテナムはアマウリの1月の移籍に関して合意に達したとされている。

アマウリにはジェノアパレルモが興味を示していたが、イングランドのクラブへの移籍が噂されていた。

イタリアのトップクラブからオファーがあれば、ナポリも含まれるが、ノーとは言えなかったという代理人はスペインまたはイングランドへの移籍を明らかにしていた。

アマウリは2000万ポンドでパレルモからユベントスに移籍してきたが、結果を残せず。昨シーズンはパルマにローンされるなど戦力と見なしてもらえず、今季もコンテのもと、戦力外となっていた。

2011年11月7日月曜日

ナポリ vs. ユベントスのゲームは豪雨のため延期に!!

Serie A Matchday 11 Napoli vs. Juventus @ Stadio San Paolo

Napoli V Juventus postponed(Juventus Official Website)

Tonight’s encounter between Napoli and Juventus has been postponed due to bad weather in Campania.

The decision was made in a meeting held at the Prefect’s Office in Napoli this morning.

“The orders from the authorities take precedence over sporting interests, as they should do. We’re sorry because we’d thoroughly prepared for this game and we’re in a good vein of form, coming off the back of a fine victory. Napoli, who took part in the meeting, certainly had some additional elements to help the authorities in the analysis of the situation. Unfortunately, the facts of the last few days preside over the rest and football can’t and mustn’t live beyond reality” commented Director Giuseppe Marotta.


ナポリサン・パオロで行われる予定だったセリエA第11節ナポリ vs. ユベントスのゲームは豪雨のために延期となった。この決定は当日の朝、ナポリ当局によって決定された。

当局からの決定はスポーツイベントより優先される。我々はこのゲームによいコンディションで闘うための準備をし、勝利を目指してきたが、ナポリ当局の指示により安全優先で延期となった。残念だが、この数日の天候はサッカーできるような状態ではなかった。とマロッタは語っている。

2011年11月6日日曜日

コンテはナポリ戦に向けて強いメッセージを発信!!

Juventus boss Conte eager to test himself against Napoli's Mazzarri(Tribalfootball)

Juventus coach Antonio Conte is looking forward to locking horns with Napoli's Walter Mazzarri.

Conte’s men have already seen off the big San Siro two this season and hope to take advantage of Napoli’s difficulties balancing Champions League with Serie A commitments.

“I admire Mazzarri a great deal, but we do not fear anyone, so we’re going to the San Paolo to play our game. We have studied Napoli, know their strong points and also where we can hurt them.

“Besides, I am curious to see my squad in such a difficult situation. Someone tried to compare the current team with the Juventus I played in, but that’s very, very premature. That side reached five consecutive international cup finals.

“We were like today’s Barcelona, even if we didn’t realise it at the time. Right now this team is a work in progress and we are trying to construct something important to get back to those levels.”


ユベントスのアントニオ・コンテ監督はナポリのワルテル・マッツァーリ監督を尊敬するとしながら、ナポリについては十分に研究しており、ストロングポイントは十分に知っている。どうすれば彼らを壊すことができるかもね。

ともにミラノのビッグクラブを撃破しているユベントスとナポリ。完成度の深度ではナポリのほうが上で、最近の対戦成績でもナポリが上回っている。昨シーズンラストゲームでユベントスはメンバーを落としたナポリに勝つことができなかった。

前半戦でもっとも厳しい戦いにコンテは最高の知恵を持って闘う姿勢を見せている。

Conte announces 23-man squad(Juventus Official Website)

Antonio Conte has named a 23-man squad for Sunday night’s game against Napoli.

The manager is able to count on almost a full complement of players, with only Fabio Quagliarella missing out on the clash against his former club due to a muscle injury picked up in yesterday’s training session. Emanuele Giaccherini returns to the group following a recent spell on the sidelines.

The full squad to face Napoli is as follows:

1 Buffon
3 Chiellini
5 Pazienza
7 Pepe
8 Marchisio
10 Del Piero
11 De Ceglie
13 Manninger
14 Vucinic
15 Barzagli
17 Elia
19 Bonucci
20 Toni
21 Pirlo
22 Vidal
24 Giaccherini
26 Lichtsteiner
27 Krasic
28 Estigarribia
30 Storari
32 Matri
33 Sorensen
34 Marrone


アントニオ・コンテはナポリ戦に向けて23人の遠征メンバーを発表した。怪我のジャッケリーニが復帰、移籍の噂が騒がれているクラシッチも入っている。さらに、前線の基準かトニもメンバーとして入るなど、ほぼベストメンバー。モチベーションは高いはず。ナポリ撃破で首位を堅持してほしい。

2011年11月5日土曜日

宮市亮、アーセナルのクリスマスCMに出演!!



アーセナル所属の宮市亮。トップチームでの出場定着とはいかないが、アーセナルのクリスマスCMではたっぷり時計を眺めるシーンが使われてアーセナルへの真実の愛をチェックされるラストを飾るなど存在感たっぷり。

この調子でヤングガナーズのレギュラーも奪い取ってほしいものだが、どうだろうか。

2011年11月4日金曜日

ユベントスは豊富な資金を背景にさらにスカッド強化へ!!

Juventus planning summer splash for Man United and Spurs wingers(talkSPORT)



Juventus are ready to splash the cash and are lining up audacious moves for Manchester United winger Nani and Tottenham midfielder Gareth Bale.
The Italian giants have recently signed a sponsorship deal with Korean company Hanwha Group and are ready to spend big as they look to challenge the big teams in Europe once again.
Juventus are currently top of Serie A and their new manager Antonio Conte is hoping to strengthen his squad and bring in some big name superstars.
Reports in Italian newspaper Tuttosport claim that Conte has met up with the Juventus board and has identified several targets he would like to bring to the club.
Both Nani and Bale have been outstanding for United and Tottenham respectively and it would take a vast sum of money for the duo to leave the Premier League.
Bale has already been strongly linked with a move to Inter Milan while Nani has also attracted interest from both Milan clubs.


ユベントスは韓国企業のハンファ・グループとスポンサー契約を結び、再びヨーロッパの舞台に返り咲くための強いスカッドを作る資金の調達に成功した。

アントニオ・コンテはワールドクラスの何人かのプレーヤーの獲得を望んでいるとされ、ターゲットとしてマンチェスター・ユナイテッドのナニとトッテナムのガレス・ベイルの名前が挙がっている。

ナニもベイルもウイングタイプの選手でユベントスはペペ、ヴチニッチ、ジャッケリーニ、エスティガリビア、クラシッチ、エリア、クアリャレッラとサイドの選手は揃っているが、ジャッケリーニは怪我、クラシッチとエリアは戦術理解不足、エスティガリビアは環境への適応待ちとまだフィットしていない。とはいえ、余剰戦力ともいえるサイドプレーヤーを抱えているだけにさらにウイングタイプの選手を取るのはどうかとは思うが。

ナニはミラノのふたつのクラブが、ベイルはインテルと強く繋がっているとされるが、ユベントスは割り込む形となった。

2011年11月3日木曜日

名古屋、藤本、ケネディ、永井のゴールでC大阪を粉砕!!

J League Division 1 Matchday 31 Nagoya 3-1 Cerezo Osaka @ Toyota Stadiuam
Nagoya:Jungo Fujimoto 24,Joshua Kennedy 42,Kensuke Nagai 76
Cerezo Osaka:Rui Komatsu(P) 36

Nagoya 6/10 draw 3/1 Cerezo Osaka 15/4(William Hill)

名古屋はグランパスレッドのファーストジャージ。システムは4-4-2。



ベンチメンバーはGK高木、千代反田、三都主、中村直志、田口、永井謙佑、金崎。

C大阪は白一色のセカンドジャージ。システムは4-2-3-1。



ベンチメンバーはGK松井、藤本康太、尾亦、山口、大竹永井龍、杉本。

前半。C大阪のキックオフ。

2分、C大阪。左サイドの丸橋から前線の小松へのパス。抜け出した小松がシュートを撃つがゴール右に外れる。

左サイドでパス交換から丸橋が小松へパス。小松がエリア内に抜け出してのシュート。枠をとらえられず。

14分、名古屋。小川のCK。クリアを左サイドで吉村が拾い、小川に繋いでのクロス。ファーに抜けたところをケネディが上げてニアで増川がヘッドで狙うがゴール左に外れる。

小川のクロスをC大阪がいったんクリア。吉村が繋ぎ、小川のクロスをケネディが逆サイドで折り返して増川が狙うが枠をとらえられず。

15分、名古屋。玉田のボール奪取から前線を走る小川にパスしてのシュート。GKキム・ジンヒョンがセーブ。

玉田のボール奪取からのカウンター。小川に繋いでのシュートはキム・ジンヒョンがセーブ。

19分、名古屋。左サイドの阿部のクロス。ファーでケネディが落とし、藤本淳吾が繋いでケネディが強引に抜いてのシュート。GKキム・ジンヒョンがビッグセーブ。

左サイドから阿部がアーリークロス。ケネディが落とし、藤本淳吾がていねいにつないでケネディが突破してのシュート。キム・ジンヒョンが体で止める。

23分、名古屋先制。ゴール正面からのFK。藤本淳吾が左足で直接決めてゴール。1-0。

藤本淳吾が左足で直接ゴール左隅に決めて先制。

27分、C大阪。扇原から右サイドの酒本に振ってのクロス。ニアで清武が落とし、倉田のミドル。クロスバーの上。

扇原から右サイドの酒本に振ってのクロス。エリア内ニアで清武が落とし、倉田がミドルを撃つが枠をとらえられず。

29分、名古屋。左サイドの阿部からのアーリークロス。エリア内でケネディが落とし、藤本淳吾が左に流れながら玉田に当てて小川のシュート。クロスバーの上。

左サイド深い位置からの阿部のフィード。ケネディが落として藤本淳吾がシュートコースを探してドリブル。玉田に当てての落としを小川が狙うが枠をとらえられず。

33分、C大阪。酒本のCK。ニアで小松がヘッドをあわせるがクロスバーの上。

酒本のクロスに小松がニアでヘッドをあわせるが枠をとらえられず。

35分、名古屋。エリア内でボールを持ち上がった田中隼磨が小松と交錯して倒してしまいPKの判定。

田中隼磨はクリアではなく、ドリブルでの持ち上がりを選んで小松と交錯して倒してPKの判定。

35分、C大阪同点。PK。小松が右足でGK楢崎の逆、ゴール右隅に決めてゴール。1-1。

小松が右足で落ち着いてPKを沈めて同点。

41分、名古屋勝ち越し。左サイドからのFK。小川がゴール前に放り込んだボール。ニアでケネディがヘッドでGKキム・ジンヒョンを破ってゴール。2-1。

左サイドの小川からのクロス。ニアでケネディがヘッドを決めて勝ち越し。

アディショナルタイムは1分。

前半はこのまま終了。2-1と名古屋リードで折り返し。

トータルショッツは名古屋5、C大阪3。

後半。名古屋のキックオフ。

46分、名古屋。右サイドのスローインから藤本、玉田と繋いで磯村に戻してのシュート。GKキム・ジンヒョンがセーブ。

右サイドのスローインから細かくパスを繋いで磯村のミドル。キム・ジンヒョンがセーブ。

49分、名古屋。右サイドのスローインから小川、ケネディと繋いで突破。角度のないところからシュートを撃つがゴール左に外れる。

右サイドのスローインから小川が落とし、ケネディがドリブル突破。角度のないところから狙うが枠をとらえられず。

54分、C大阪。酒本のCK。クリアを清武がミドル。クロスバーの上。

酒本のクロスがクリアされたところ、清武が狙うが枠をとらえられず。

59分、名古屋。右サイドからのFK。藤本がゴール前に放り込んだボール。ファーで増川がヘッドをあわせるがゴール左に外れる。

藤本が右サイドから放り込んだボール。ファーで増川がヘッドで狙うが枠をとらえられず。

60分、名古屋。小川に代えて永井謙佑、磯村に代えて金崎を投入。

小川は勝ち越しゴールをアシスト。磯村は無難なプレー。

62分、名古屋。藤本から左サイドの永井謙佑に振ってリターンを受けてのクロス。ファーでケネディがヘッドをあわせるがGKキム・ジンヒョンがセーブ。

藤本から左サイドの永井謙佑に。永井謙佑が仕掛けられず、藤本に戻してのクロス。ファーでケネディがヘッドをあわせるがキム・ジンヒョンがセーブ。

68分、C大阪。マルチネスに代えて杉本を投入。

マルチネスは中盤でゲームをコントロール。

74分、名古屋。藤本のCK。こぼれ球を永井謙佑が狙うがクロスバーの上。

藤本のクロスがキム・ジンヒョンがクリアしたところ、永井謙佑が狙うが枠をとらえられず。

76分、名古屋追加点。藤本からケネディに。ケネディの突破からのこぼれを金崎がシュート。GKキム・ジンヒョンがセーブしてこぼれたところを永井謙佑が右足で決めてゴール。3-1。

藤本が前線のケネディに。ケネディが仕掛けてのこぼれたところ、金崎がシュート。キム・ジンヒョンがセーブして弾いたボールを永井謙佑が右足で押し込んで追加点。

80分、名古屋。吉村のパスに抜け出した永井謙佑がシュート。ゴール左に外れる。

吉村からのフィード。永井謙佑が抜け出してのシュート。枠をとらえられず。

82分、C大阪。酒本に代えて山口、ファビオ・ロペスに代えて大竹を投入。

酒本は右サイドを豊富な運動量で掻き回した。ファビオ・ロペスは消えている時間が長かった。

83分、名古屋。藤本が前線に放り込んだボール。増川、ケネディと繋いでのシュート。クロスバーの上。

FKのクリアを拾った藤本がフィード。増川、ケネディと繋いでシュート。枠をとらえられず。

84分、名古屋。玉田に代えて田口を投入。

玉田は中盤に下がって献身的にボールを追い回した。

86分、C大阪。扇原がボール奪取からドリブルで仕掛け、小松のポストから倉田に落としてのミドル。ゴール右に外れる。

扇原のボール奪取。ドリブルから小松に預けて倉田のミドル。枠をとらえられず。

アディショナルタイムは5分。

93分、名古屋。左サイドでボールを奪った永井謙佑がドリブルで仕掛けてのミドル。ゴール左に外れる。

永井謙佑が左サイドでボールを奪い、ドリブルでカットインしてのミドル。枠をとらえられず。

ゲームはこのままタイムアップ。3-1で名古屋が勝利。3連勝で勝ち点を62まで伸ばして首位戦線に留まった。

トータルショッツは名古屋13、C大阪5。

UEFA Champions League 2011/12 Group Stage Matchday 4 2nd November 2011

UEFA Champions League 2011/12 Group Stage Matchday 4

Group A

Bayern 3-2 Napoli @ Fußball Arena München, Munich (GER)
Bayern:Gomez 17,23,42
Napoli:Fernández 45,79

Gomez hauls nervy Bayern to Napoli victory(uefa.com)

圧倒的にゲームを支配したバイエルンがゴメスのハットトリックで前半のうちに3点奪って有利に試合を進める。ナポリはぜんはん終了間際にセットプレーからゴールを奪うと後半にもセットプレーから追撃するが届かず。バイエルンが勝利してノックアウトラウンド進出に王手をかけた。ナポリは敗戦で3位転落。残り2節にノックアウトラウンド進出をかけることとなった。

Villarreal 0-3 Manchester City @ Estadio El Madrigal, Villarreal (ESP)
Manchester City:Y. Touré 30,71,Balotelli 45+3(p)

Touré-inspired City oust Villarreal(uefa.com)

ポゼッションで有利に立ったマンチェスター・シティがビジャレアルを切り裂き、ヤヤ・トゥーレのゴールで先制。バロテッリのペナルティで追加点を奪うと、さらにヤヤ・トゥーレがダメを押してビジャレアルを圧倒。2位に浮上した。ビジャレアルはこの時点でノックアウトランド進出がなくなった。

Group B

Trabzonspor 0-0 CSKA Moskva @ Hüseyin Avni Aker, Trabzon (TUR)

Nothing to separate Trabzonspor and CSKA(uefa.com)

CSKAモスクワがやや押し気味に試合を進めるがトラブゾンスポルも譲らず、ゴールレスで終了。勝ち点1を分け合い、同勝ち点ながら直接対決で上回るCSKAモスクワが2位、トラブゾンスポルが3位となった。リールが脱落気味で、ノックアウトランドはインテルを含めて3チームの争いとなっている。

Internazionale 2-1 Lille @ Stadio Giuseppe Meazza, Milan (ITA)
Internazionale:Samuel 18,Milito 65
Lille:De Melo 83

Inter march to brink of qualification(uefa.com)

互角のゲームはセットプレーからインテルが先制してゲームが動く。さらにサネッティの突破からミリートがゴールを決めて突き放してインテルが勝利に向かう。リールはポゼッションを高めてゴールを狙いに行くがインテルの堅い守りを崩せず。1点を返すに留まり、最下位に沈んでいる。インテルはこの勝利で勝ち点9に伸ばしてノックアウトラウンド進出まであと1歩と迫っている。

Group C

Manchester United 2-0 Oţelul Galaţi @ Old Trafford, Manchester (ENG)
Manchester United:Valencia 8,Sârghi 88(o.g.)

United go joint top with Oţelul win(uefa.com)

マンチェスター・ユナイテッドがポゼッションを支配して、ゲームをコントロール。見事なサイドアタックからバレンシアがゴールを決めると、ルーニーのシュートがリフレクションでオウンゴールとなる幸運もあって2点を奪う。オツェルルもカウンターを狙うが、デ・ヘアの好守に阻まれゴールを奪えず。勝ち点0で敗退が決まった。

Benfica 1-1 Basel @ Estádio do Sport Lisboa e Benfica, Lisbon (POR)
Benfica:Rodrigo 4
Basel:Huggel 64

Basel's Huggel pegs back Benfica(uefa.com)

ポゼッションはバーゼルだったが、ベンフィカは効果的な攻めで先制。しかし、あきらめないバーゼルも後半同点に追いつき、ドロー。ベンフィカは勝ち点8でマンチェスター・ユナイテッドと同一勝ち点で2位。バーゼルも勝ち点1を加えてノックアウトラウンド進出に望みを繋いだ。

Group D

Lyon 0-2 Real Madrid @ Stade de Gerland, Lyon (FRA)
Real Madrid:Cristiano Ronaldo 24,69(p)

Ronaldo double puts perfect Madrid through(uefa.com)

レアル・マドリーとリヨンの関係は完全に逆転。苦手だったリヨン相手にこのところ3連勝と圧倒。クリスティアーノ・ロナウドのフリーキックとペナルティで2点をリードしたマドリーは、リヨンのカウンターを抑え込み、得意の高速カウンターでリヨンをコントロールして4連勝。ノックアウトラウンド進出を決めた。リヨンは3位でアヤックスと残りひとつの椅子を争うこととなった。

Ajax 4-0 Dinamo Zagreb @ Amsterdam ArenA, Amsterdam (NED)
Ajax:Van der Wiel 20,Sulejmani 25,S. De Jong 65,Lodeiro 90+2

Stylish Ajax eliminate Dinamo(uefa.com)

アヤックスの独壇場。ゴール前で面白いようにパスを繋いで、ディナモ・ザグレブの守備を切り裂き次々とゴール。4ゴールを奪っての快勝で2位にジャンプアップ。ノックアウトラウンド進出にあと一歩と迫った。ディナモ・ザグレブは勝ち点0の4連敗で敗退決定。ヨーロッパリーグを目指すこととなった。

2011年11月2日水曜日

UEFA Champions League 2011/12 Group Stage Matchday 4 1st November 2011

UEFA Champions League 2011/12 Group Stage Matchday 4

Group E

Valencia 3-1 Leverkusen @ Estadi de Mestalla, Valencia (ESP)
Valencia:Jonas 1,Soldado 65,Rami 75
Leverkusen:Kiessling 31

Jonas sets Valencia on way to Leverkusen win(uefa.com)

4節でバレンシアが完全にチーム戦術を修正。ポゼッションからのアタックで決定機を作りレバークーゼンを圧倒。直接対決で上回り、3位ながらノックアウトラウンド進出を窺える位置に着けている。レバークーゼンはバレンシアの勢いを止められず。いったんは同点においついたものの後半に2ゴールを奪われて力尽きた。

Genk 1-1 Chelsea @ KRC Genk Arena, Genk (BEL)
Genk:Vossen 61
Chelsea:Ramires 26

Genk fight back to hold Chelsea(uefa.com)

前節と違ってゲンクはホームで意地を見せた。チェルシーに先制されながら、互角に戦い、後半に同点ゴールを決めて勝ち点1を奪い、わずかながらノックアウトラウンド進出への希望を残した。チェルシーは勝ちきれず。今節でのノックアウトラウンド進出を決めることはできなかった。

Group F

Arsenal 0-0 Marseille @ Arsenal Stadium, London (ENG)

Determined Marseille nullify Arsenal intent(uefa.com)

アーセナルはホームアドバンテージを生かして攻め込むがマルセイユゴールを破ることができず。ゴールレスドローに終わった。しかし、直接対決で上回り、グループ首位と優位につけている。マルセイユはショッツオンゴール1とチャンスを作れず。逆転でのグループ首位奪還はならなかった。

Dortmund 1-0 Olympiacos @ BVB Stadion Dortmund, Dortmund (GER))
Dortmund:Grosskreutz 7

Dortmund down Olympiacos to revive hopes(uefa.com)

ドルトムントが苦しみながらもグロスクロイツのゴールを守りきって勝利。勝ち点3を上げて3位に上がり、アーセナル、マルセイユとの差を詰めてノックアウトラウンド進出に希望を残した。オリンピアコスは前節のよさがなく、攻めきれず。最下位に転落となった。

Group G

Zenit 1-0 Shakhtar Donetsk @ Petrovski Stadion, St Petersburg (RUS)
Zenit:Lombaerts 45+1

Lombaerts boosts Zenit as Shakhtar slip(uefa.com)

ゼニトがシャフタールをホームで振り切り勝利。シャフタールとの直接対決も制して2位とノックアウトラウンド進出に向けて大きな一歩を踏みだした。試合を一方的に支配したゼニトが猛攻を仕掛けて前半のアディショナルタイムに先制。この1点を守りきり、ゼニトが勝ち点を7に延ばした。シャフタールは攻守が噛み合わず未だ未勝利。ノックアウトラウンド進出は厳しくなった。

APOEL 2-1 Porto @ GSP Stadium, Nicosia (CYP)
APOEL:Aílton 42(p),Manduca 90
Porto:Hulk 89(p)

APOEL's Manduca floors Porto late on(uefa.com)

ポルトが猛攻を仕掛けたがアポエルは耐え抜き、2本のショッツオンゴールをすべてゴールに結びつける効率の良さでポルトを撃破。アウトサイダーと言われながらグループ首位に立ち、ノックアウトランド進出に王手をかけた。ポルトは本命と見られながら、アポエル相手にフッキのペナルティだけに終わり、3位。ノックアウトラウンド進出が危なくなっている。

Group H

BATE 1-1 Milan @ Dinamo Stadion, Minsk (BLR)
BATE:Renan Bressan 55(p)
Milan:Ibrahimović 22

Milan through despite BATE draw(uefa.com)

ミランが圧倒的にポゼッションを支配したが、BATEもワイドアタックで攻撃の手を緩めない。イブラヒモビッチのゴールでミランが先制したが、BATEもペナルティで追いつき、勝利を目指す執念を見せたがゲームはこのままドロー。直接対決で上回るミランが4節でノックアウトラウンド進出を決めた。BATEはヨーロッパリーグ進出へターゲットを変えることとなった。

Plzeň 0-4 Barcelona @ Eden, Prague (CZE)
Barcelona:Messi 24(p),45+2,90+2,Fàbregas 72

Messi and Barcelona march past Plzeň(uefa.com)

プルゼニのホームでもバルセロナは手を緩めず。メッシがペナルティで先制すると前半のうちに2ゴール目、そしてハットトリックを上げてバルセロナでの200ゴールを決めた。セスクのゴールも加えて0-4でプルゼニを一蹴。危なげなくノックアウトラウンドを決めた。プルゼニはBATEとヨーロッパリーグ進出をかけて争うこととなった。

2011年11月1日火曜日

日本サッカー協会は、タジキスタン戦、北朝鮮戦に向けて日本代表メンバーを招集!!

2014 FIFA World Cup South Africa Asian Qualification Round 3 Tajikistan vs. Japan @ Dushanbe Central Stadium 11th November 2011 14:00

2014 FIFA World Cup South Africa Asian Qualification Round 3 Korea DPR vs. Japan @ Kim II Sung Stadium 15th November 2011 16:00

2014 FIFAワールドカップブラジル アジア3次予選
タジキスタン代表 対 SAMURAI BLUE(日本代表) (11/11@ドゥシャンベ・セントラルスタジアム)
朝鮮民主主義人民共和国代表 対 SAMURAI BLUE(日本代表) (11/15@金日成スタジアム)
SAMURAI BLUE(日本代表)メンバー
(日本サッカー協会)

選手
Pos. 選手名(アルファベット表記)
生年月日 身長 体重 所属 国際Aマッチ出場/得点
GK
川島 永嗣 カワシマ エイジ KAWASHIMA Eiji
1983.03.20 185cm 80kg リールセSK(ベルギー) 27-18

山本 海人 ヤマモト カイト YAMAMOTO Kaito
1985.07.10 188cm 81kg 清水エスパルス 0/0

西川 周作 ニシカワ シュウサク NISHIKAWA Shusaku
1986.06.18 183cm 81kg サンフレッチェ広島 6/-1

DF
駒野 友一 コマノ ユウイチ KOMANO Yuichi
1981.07.25 172cm 76kg ジュビロ磐田 65/1

今野 泰幸 コンノ ヤスユキ KONNO Yasuyuki
1983.01.25 178cm 73kg FC東京 53/0

栗原 勇蔵 クリハラ ユウゾウ KURIHARA Yuzo
1983.09.18 184cm 80kg 横浜F・マリノス 7/0

伊野波 雅彦 イノハ マサヒコ INOHA Masahiko
1985.08.28 179cm 73kg ハイデュク・スプリト(クロアチア) 7/1

長友 佑都 ナガトモ ユウト NAGATOMO Yuto
1986.09.12 170cm 68kg インテル・ミラノ(イタリア) 44/3

槙野 智章 マキノ トモアキ MAKINO Tomoaki
1987.05.11 180cm 75kg 1.FCケルン(ドイツ) 8/0

内田 篤人 ウチダ アツト UCHIDA Atsuto
1988.03.27 176cm 62kg FCシャルケ04(ドイツ) 43/1

吉田 麻也 ヨシダ マヤ YOSHIDA Maya
1988.08.24 189cm 81kg VVVフェンロ(オランダ) 12/2

MF
遠藤 保仁 エンドウ ヤスヒト ENDO Yasuhito 
1980.01.28 178cm 73kg ガンバ大阪 112/9

中村 憲剛 ナカムラ ケンゴ NAKAMURA Kengo
1980.10.31 175cm 66kg 川崎フロンターレ 54/6

阿部 勇樹 アベ ユウキ ABE Yuki
1981.09.06 177cm 77kg レスター・シティー(イングランド) 53/3

長谷部 誠 ハセベ マコト HASEBE Makoto
1984.01.18 180cm 73kg VfLヴォルフスブルク(ドイツ) 50/2

細貝 萌 ホソガイ ハジメ HOSOGAI Hajime
1986.06.10 177cm 68kg FCアウグスブルク(ドイツ) 9/1

FW
前田 遼一 マエダ リョウイチ MAEDA Ryoichi
1981.10.09 183cm 80kg ジュビロ磐田 14/5

李 忠成 リ タダナリ LEE Tadanari
1985.12.19 182cm 73kg サンフレッチェ広島 9/2

岡崎 慎司 オカザキ シンジ OKAZAKI Shinji
1986.04.16 174cm 75kg VfBシュツットガルト(ドイツ) 47/24

ハーフナー・マイク ハーフナー マイク HAVENAAR Mike
1987.05.20 194cm 86kg ヴァンフォーレ甲府 3/2

香川 真司 カガワ シンジ KAGAWA Shinji 
1989.03.17 172cm 63kg ボルシア・ドルトムント(ドイツ) 27/9

清武 弘嗣 キヨタケ ヒロシ KIYOTAKE Hiroshi
1989.11.12 172cm 66kg セレッソ大阪 3/0

原口 元気 ハラグチ ゲンキ HARAGUCHI Genki
1991.05.09 177cm 63kg 浦和レッズ 1/0


ザッケローニはタジキスタン戦で圧勝したメンバーをいじらなかった。スターティングメンバーは同じになることが予想される。アウェイとはいえ、タジキスタンとは圧倒的な力の差があり、ここで2位以内が決まれば北朝鮮戦で遠藤を休ませることができる。とはいえ、ザッケローニは勝つことに拘る監督で遠藤が壊れるまで使う可能性はあるのだが。

ただ、今回の招集では増田が外れ、怪我から復帰の中村憲剛が呼ばれている。遠藤の後継者問題はずっと言われているが、誰も代役をこなせていない。ある程度守備力があり、視野が広く、ゲームを読む力があるとなるとプレイヤーは限られる。海外でも希少となっている高精度のレジスタを探すのは難しいだろう。

ザッケローニが大勝に気をよくして3-4-3フラットに拘らなければ、すんなり2戦をモノにできるはずだ。ザッケローニは過去の栄光が忘れられないだけで、3-4-3フラットは世界でもあまり見ることができないシステム。ガスペリーニもインテルで大失敗をしているほど難しいシステムだ。

そして、この招集メンバーでは3-4-3フラットは試しにくい。バルセロナ流の3-4-3中盤ダイヤモンドならともかく、ザッケローニのこだわりが代表の敵となるのはやっかいではあるね。