ラ・ヴェッキア・シニョーラ、サンプドリアに2連敗!! 勝ち点87でシーズンを終える!!

Serie A Matchday 38 Sampdoria 3-2 Juventus @ Stadio Luigi Ferraris Sampdoria:Éder 31(r),Lorenzo De Silvestri 57,Mauro Icardi 75 Juventus:Fabio Quagliarella 25,Emanuele Giaccherini 90 Juve bow out with 87 points(Juventus Official Website)
Two second-half goals against the run of play saw the Bianconeri end their 2012/13 Serie A campaign with a 3-2 defeat against Sampdoria. Having gone in front through Fabio Quagliarella’s 13th strike of the term on 25 minutes, Antonio Conte’s men appeared to be on course for a winning conclusion to the season. But Eder’s debatable penalty reopened the contest, before breakaway goals from Di Silvestri and Icardi condemned Juventus to this year’s second reverse at the hands of the Blucerchiati. The visitors, featuring five changes from last Saturday’s 1-1 draw with Cagliari, displayed heavy pressing from the first whistle, finding particular joy through the energetic bursts of Mauricio Isla and Paolo De Ceglie down the flanks. The returning Fabio Quagliarella was the first to test Sampdoria’s Júnior da Costa, forcing the goalkeeper to beat his fierce right-footed shot from the edge of the area to safety with ten minutes played. The Brazilian shotstopper was heavily involved throughout the first half as the Bianconeri upped the ante in search of an opener, denying Emanuele Giaccherini twice in quick succession before showing sharp reactions to block Giorgio Chiellini’s deflected strike with his feet. With Conte cutting an animated presence as he urged Juventus forward from the touchline, it appeared only a matter of time before his men found the breakthrough their pressure merited. This duly arrived when Andrea Pirlo’s pinpoint pass from deep found the feet of Quagliarella, who showed exceptional control before guiding a carefully placed right-footed strike past the despairing dive of Da Costa with 25 minutes played. The opener appeared to spark Sampdoria into life, and a seemingly innocuous tussle in the area between Mauro Icardi and Chiellini provided them with the ideal opportunity to restore parity moments later from the spot. Former Sampdoria stopper Marco Storari guessed correctly and threw himself down to the right, but was unable to keep Eder’s perfectly placed penalty from nestling in the bottom corner. Juventus refused to let the setback throw them off course and could have regained the lead when Quagliarella fired towards goal from inside the area on 38 minutes, only for Shkodran Mustafi to produce an excellent last-ditch block to send his team into the break on level pegging. A lively start to the second half produced a flurry of chances for the visitors to seize the advantage. Quagliarella continued to cause plenty of problems for his former employers, going close with two attempts in as many minutes, while a flowing move involving Giaccherini, Sebastian Giovinco and Simone Padoin resulted in the latter seeing his low effort well thwarted by Da Costa’s strong left arm. But the Blucerchiati, who caught the Bianconeri cold with a surprise 2-1 victory at Juventus Stadium in January, snatched the lead when Lorenzo De Silvestri rose highest at the near post to plant an inswinging corner past Storari on 57 minutes. Determined to prevent history repeating itself, Juventus committed further bodies forward and Quagliarella drew another fine save from Da Costa after connecting well with Giovinco’s inviting cross from the left-hand side. In a bid to inject some fresh attacking impetus, Conte introduced Stephan Lichtsteiner and Nicklas Bendtner in place of Padoin and Giovinco. But the substitutes barely had time to take their first touch before Storari was picking the ball out of his net for a third time on 75 minutes. A clinical counter attacking move saw the ball worked to Marcelo Estigarribia on the right-flank, who squared across the face of goal to present Icardi with a straightforward tap-in. An unfortunate night then took a turn for the worse as Juventus were forced to play out the final stages with ten men after Bendtner fell awkwardly in the penalty area. But Conte’s troops refused to throw in the towel and gave themselves hope of completing a remarkable comeback when Giaccherini sent an unstoppable shot into the top corner on the stroke of 90 minutes. Andrea Gervasoni’s final whistle means the Bianconeri, who were given a tremendous farewell by their travelling faithful, end a triumphant season on 87 points. SAMPDORIA 3-2 JUVENTUS GOALS: Quagliarella 25, Eder 31, De Silvestri 57, Icardi 75, Giaccherini 90 SAMPDORIA Da Costa, Mustafi, Gastaldello, Castellini; De Silvestri, Obiang, Palombo (Munari 66), Poli, Estigarribia; Eder (Sansone 79), Icardi. Substitutes not used: Romero, Berni, Savic, Rodriguez, Maresca, Berardi, Poulsen, Maxi Lopez, Soriano. Manager: Rossi JUVENTUS Storari (Rubinho 80); Caceres, Bonucci, Chiellini; Isla, Padoin (Lichtsteiner 74), Pirlo, Giaccherini, De Ceglie; Giovinco (Bendtner 74), Quagliarella. Substitutes not used: Buffon, Barzagli, Peluso, Vidal, Marchisio, Vucinic, Matri. Manager: Conte REFEREE: Gervasoni ASSISTANTS: Meli, Iannello FOURTH OFFICIAL: Posado BOOKED: Icardi 75
前半戦ホームゲームではイカルディの2発で逆転負けを喫したユベントス。最終戦で借りを返しておきたいところだが、スクデットが決まった気の緩みか、それとも疲れなのか、またしても同じミスを繰り返して逆転負け。今シーズン一度もサンプドリアに勝てないままシーズン終了となった。 クアリャレッラが今シーズン9ゴール目を上げて幸先よく先制したユベントスだが、キエッリーニがエリア内で反則してリゴーレを献上するとエデルに決められ振り出しに戻される。 さらにセットプレーからシルベストリに叩き込まれる、カウンターからイカルディに決められるという19節と同じことを繰り返して3失点。 ジャッケリーニが1点を返したが間に合わず、今シーズンはサンプドリアに2連敗といいところなく終わった。 スカパー!はインテル、ミランがスクデットを獲った翌シーズンはスクデットを獲得したからという説明で、全試合を放送したものの、今シーズンはそんなことは約束しておりませんと前言をひっくり返してイタリア王者のユベントスの放送をキャンセル。優勝争いが最終節まであれば放送していたと明言しただけに公平性に疑問が残る放送となった。 編成は会社組織なので個人の嗜好は関係ないとは言いながら、インテル、ミランの放送は全試合放送可能となってから38試合全試合放送しながら、他のチームは削ることへの説明義務はないと拒否。いったん会社の見解として出したスクデットチームだからという理由も約束しておりませんと、都合が悪くなると二枚舌を使うやり方で放送なしを正当化している。 まあ、オフィシャルで発表した放送スケジュールを平気で変更する会社だからなあ。言ったことを守らない会社は信用されないという最低限のマナーすらないのだろう。



Serie A Matchday 37 Juventus 1-1 Cagliari @ Juventus Stadiuam Juventus:Mirko Vučinić 61 Cagliari:Segundo Víctor Ibarbo 12 Thanks lads!(Juventus Official Website)
Bianconeri supporters were treated to a night to remember as the team capped off another magnificent campaign by lifting their second consecutive Scudetto trophy in front of an adoring public at Juventus Stadium. The scenes of jubilation began after this evening’s 1-1 draw with Cagliari, in which Mirko Vucinic came off the bench to grab his tenth Serie A goal of the season and secure Juventus a share of the spoils. Trailing to Victor Ibarbo’s early first-half opener, Antonio Conte’s men improved considerably after the break but only had Vucinic’s equaliser to show for their attempts to round off this season’s home campaign on a winning note. The hosts, featuring five changes from the starting line-up that ground out Wednesday’s 1-0 victory over Atalanta in Bergamo, made most of the early running in a confident start to affairs at Juventus Stadium. One of the returning contingent, Arturo Vidal, brought the game to life on 10 minutes with a curling left-footed 25-yard strike that was plucked out of the top corner by Michael Agazzi at full stretch. But Cagliari – who had guaranteed a safe mid-table finish courtesy of a productive run since the turn of the New Year - proved they weren’t just in Turin to make up the numbers when Victor Ibarbo wriggled between the challenges of Andrea Barzagli and Claudio Marchisio before squeezing a shot past Marco Storari with 12 minutes on the clock. Juventus grew in stature as the half wore on and fashioned a number of chances to level matters ahead of the interval. With 32 minutes played, Emanuele Giaccherini teed up Claudio Marchisio on the edge of the area, but Agazzi remained equal to the latter’s low drive with a straightforward stop. Moments later, Sebastian Giovinco was left with his head in his hands after seeing his superbly struck 25-yard free-kick bounce agonisingly back off the woodwork. And ex-Cagliari frontman Alessandro Matri, who struck a quick-fire double in this season’s reverse fixture, again sought to haunt his former employers, only to clear the crossbar with a speculative effort from range. The hosts came out all guns blazing at the start of the second half and could have restored parity when Giaccherini weaved in and out of his marker before drawing a low save from Agazzi at his near post. Eight minutes later, Juventus were level. Vidal headed Marchisio’s cross back across the face of goal, leaving substitute Vucinic with the straightforward task of prodding the ball across the line for his tenth Serie A strike of the campaign. With the fans in full voice and celebratory Scudetto flags waving high into the night’s sky, the hosts continued to push down on the accelerator and Marchisio, a lively presence throughout, went close to diverting Mauricio Isla’s teasing delivery past the despairing dive of Agazzi on 68 minutes. The Chilean full-back, making his second consecutive appearance in the starting line-up, was next to try his luck on 78 minutes, unleashing a thunderous effort which fizzed narrowly over the woodwork. The closing stages of the encounter saw Juventus throw bodies forward in an attempt to force a winner, only for Cagliari to defend resolutely and hold on for a point. The 1-1 draw brings an end to the Bianconeri’s nine-game winning streak and subsequently the team’s chances of surpassing Fabio Capello’s points record. But today’s result came secondary to the sight everyone came to witness – captain Gigi Buffon lifting the Scudetto trophy to spark scenes of unconfined joy at Juventus Stadium. JUVENTUS 1-1 CAGLIARI GOALS: Ibarbo 12, Vucinic 61 JUVENTUS Storari; Barzagli (Caceres 14), Bonucci, Chiellini; Isla, Vidal, Marrone, Marchisio, Giaccherini; Giovinco (Vucinic 51), Matri (Quagliarella 71) Substitutes not used: Buffon, Rubinho, Peluso, Padoin, Lichtsteiner, De Ceglie, Anelka. Manager: Conte CAGLIARI Agazzi; Perico (Cossu 53), Rossettini, Astori (Eriksson 65), Murru (Del Fabro 53); Dessena, Conti, Ekdal; Nainggolan; Ibarbo, Pinilla Substitutes not used: Avramov, Nenè, Sau, Thiago Ribeiro. Manager: Pulga REFEREE: Calvarese ASSISTANTS: Viazzi, Rubino FOURTH OFFICIAL: Altomare BOOKINGS: Murru 33, Chiellini 90+1
残り2節。連勝すればカペッロ時代のシーズン最多勝ち点91を更新する。とはいえ、GKブッフォン、両ウイングバックのリヒトシュタイナー、アサモア、レジスタのピルロ、FWの一角ヴチニッチを外してのカリアリ戦。 プリマ・テンポ。カリアリに攻められる場面が目立つ。 ユーベはビダルの強烈なミドルの直後。アンゴロからのカウンターでイバルボに一気にドリブルで走られGKストラーリが触りながらも破られ失点。0-1とリードを許す苦しい展開。 十分な体調ではないバルザーリを下げてカセレスを投入する。イバルボに簡単に振り切られてしまったし。 といってもカリアリの攻勢からペースを取り戻すわけにはいかず、耐え忍ぶ時間が続く。 34分にゴール前で得たプニツィオーネはジョビンコがクロスバーに当てて、リフレクトにビダルが飛び込むが枠をとらえられず。ようやく攻勢に出るがゴールが遠い。 守りを固めたカリアリに対しスペースのない戦いが続く。 ジョビンコのプニツィオーネをきっかけに圧倒的に攻めたてたもののカリアリゴールを奪うまでには至らず。プリマ・テンポはこのまま終了。0-1で折り返す。 セコンド・テンポに入ってユーベは攻勢を仕掛けるがティーロのあたりが悪くゴールを割ることができない。 51分にジョビンコに代えてヴチニッチを投入して勝利への執念を見せるとカリアリは53分にムッルに代えてデル・ファブロ、54分にペリコに代えてコッスを投入して両サイドを固めてくる。 だが61分、ジャッケリーニのパスで抜け出したマルキジオが左サイドをえぐってのクロスをあげるとファーでビダルが折り返しヴチニッチが押し込んで同点に追いついた。ヴチニッチは今季10ゴール目。 同点に追いつかれたカリアリはアストリに代えてエリクソンを投入。コッスを2列目にあげて攻撃的な布陣に変更するが、ユーベの攻勢は止まらない。 71分にユーベはマトリに代えてクアリャレッラを投入。勝ちに行く姿勢をピッチに示す。 カリアリのプニツィオーネでカセレスとロッセッティーニが激突して流血。ふたりともピッチの外に。カセレスは頭に包帯を巻いて復帰。 アディショナルタイムに入ってキエッリーニがエリア内でダイブを取られてジャッロで最終戦はサスペンションに。 ユーベは最後の攻勢をかけるがアンゴロになったところで終了。ドローで勝ち点を87までしか伸ばせず最多勝ち点は来シーズン以降にお預けとなった。



Serie A Matchday 36 Atalanta 0-1 Juventus @ Stadio Atleti Azzurri d'Italia Juventus:Alessandro Matri 18 Nine in a row in Bergamo(Juventus Official Website)
Juventus made it nine Serie A victories on the trot with this evening’s 1-0 away triumph over Atalanta at the Stadio Atleti Azzurri d'Italia. Alessandro Matri’s sensational first-half goal proved the difference between the two sides on a night when Antonio Conte took the opportunity to cast his eye over those who have featured less throughout the 2012/13 campaign. As hinted by first-team coach Massimo Carrera in yesterday’s pre-match press conference, Juve’s manager made wholesale changes for the trip to Bergamo, deploying as many as nine new faces from last Sunday’s title-winning success over Palermo at Juventus Stadium. The full-scale rotation, however, failed to alter the Bianconeri’s traditional approach to proceedings, with Emanuele Giaccherini, who hit the target the last time the teams met in Bergamo, spinning neatly away from his marker before drilling the ball into the arms of Andrea Consigli on three minutes. With Juventus edging further into proceedings as the first half wore on, a superb piece of combination play between Andrea Pirlo and Matri enabled them to break the deadlock on 18 minutes. The midfield wizard’s raking forward pass was controlled to perfection by Matri, who maintained his composure to guide a left-footed shot beyond the grasp of Consigli. Stung by the Bianconeri’s advantage, Atalanta went in search of an equaliser and almost produced an instant response when top scorer German Denis unleashed a fierce strike which flashed just wide of Marco Storari’s left-hand post. The first half was marred by clashes between opposing supporters, forcing referee Marco Guida to bring a halt to proceedings while players and coaches from both sides sought to calm the trouble in the stands. With order restored at the Stadio Atleti Azzurri d'Italia, the Nerazzurri continued to place Conte’s men on the back foot and could have levelled matters when Denis crashed a fierce effort off the upright on 38 minutes. An end-to-end second period got underway with Pirlo’s free-kick crashing back off the wall on 51 minutes, before Giacomo Bonaventura’s low drive from the edge of the area drew a straightforward save from Storari moments later. Bonaventura resumed his personal duel with the Bianconeri shotstopper on 58 minutes, only to see his well-struck effort fisted away to safety. The midway point of the second half provided the occasion for Conte to freshen up his attacking options, introducing Nicolas Anelka and Arturo Vidal to the action in place of Fabio Quagliarella and former Atalanta man Simone Padoin. And the Chilean midfielder almost made an instant impact after a finding himself in a one-on-one situation with Consigli following a rapid Bianconeri break on the counter. The goalkeeper, however, got down well to prevent the visitors from tightening their grip on the three points. The final minute saw Anelka’s purposeful break from deep fashion an opportunity for Giaccherini to put the result beyond doubt, only for the midfielder to slice his attempt into the side netting. The result takes Juventus one step closer to surpassing Fabio Capello’s seasonal points record of 91, with wins required in the remaining fixtures against Cagliari and Sampdoria to round off a magnificent campaign in style. ATALANTA 0-1 JUVENTUS GOALS: Matri 18 ATALANTA Consigli; Scaloni, Stendardo, Canini; Raimondi (Giorgi 7), Carmona (Moralez 69), Cigarini, Biondini, Del Grosso (Parra 79); Bonaventura; Deni. Substitutes not used: Polito, Capelli, Troisi, Ferri, Bellini, Contini, Brivio, Radovanovic, De Luca. Manager: Colantuono JUVENTUS Storari; Caceres, Marrone Chiellini; Isla, Padoin (Vidal 69), Pirlo, Giaccherini, De Ceglie (Peluso 76); Matri, Quagliarella (Anelka 68). Substitutes not used: Rubinho, Branescu, Bonucci, Lichtsteiner, Marchisio, Vucinic, Giovinco. Manager: Conte REFEREE: Guida ASSISTANTS: Marrazzo, Fiorito FOURTH OFFICIAL: Liberti BOOKINGS: Pirlo 41, Stendardo 58, Cigarini 75
スクデットが決まって残り3節。ユベントスはブッフォン、ボヌッチ、バルザーリ、リヒトシュタイナー、アサモア、ビダル、マルキジオ、ヴチニッチと今まで継続してゲームに出ていた主力メンバーを一気に落としてバックアップメンバーで臨む。ポグバは前節の唾吐きでのロッソで3試合のサスペンション。アタランタは残留決定ではないが残り3試合で勝ち点3あれば確定する。 メンバーを落としてもポゼッション重視で攻めるユーベとデニスにボールを集めるアタランタの攻防はオープンな撃ちあいとなる。7分にライモンディが負傷でジョルジを投入したアタランタだが戦術は変わらず。ユーベが若干押し気味ながらアタランタが一発を狙う構図でゲームが進んでいく。 ユーベは18分に待望の先制点。ピルロの縦へのフィードに抜け出したマトリが右足でトラップして左足でGKコンシッリのファーを抜いてレッテ。0-1とする。 26分にはイスラの素晴らしいクロスにファーでデ・チェリエが飛び込むが枠をとらえることができず。デ・チェリエが残るためにはアサモア、ペルーゾ以上のインパクトが必要なのだが。 28分過ぎに突然審判団が集まりゲームが中断。スタジアムでは発煙筒がたかれており、ユベントスの選手とコンテがファンと話しており、逆サイドではデニスがファンと会話中と不穏な空気。審判団もトランシーバーをいじっており、ゲームのコントロールができていない状態。選手もピッチ中央に集まったまま。 どうやら発煙筒がたかれたことでピッチが煙に覆われて審判がストップしていた模様。 10分の中断のあとでユベントスのドロップボールから再開。 アタランタが攻勢をかけてカルモナが強烈なティーロを放つが枠をとらえられず。 37分にはカセレスのフィードをジョルジにカットされ、ビオンディーニのクロスにデニスが合わせてティーロ。ポストに救われるピンチ。ピルロのミスジャッジから招いだピンチだった。 ユベントスは再開以降なにかがおかしい。なんでもないところでミスが多く、アタランタの攻撃を呼び込んでいる。最終ラインは踏ん張っているがプレッシャーのない横パスが大きくずれるなどらしくないゲームコントロール。 プリマ・テンポはアディショナルタイム1分で終了。マトリのレッテで先制したものの集中力が切れたようなゲームでセコンド・テンポに向けて建て直してもらいたいものだが。 ポゼッションは中断前のアドバンテージが残って上回ったが、ティーロはアタランタが多いという結果ではよくない。 セコンド・テンポにはいって落ち着いたユーベはパスが回り始める。 マトリ、クアリャレッラ、ジャッケリーニとつないだパスワークからのティーロは大きく外れ、右サイドからの崩しでイスラからの折り返しをマトリが合わせられずと決定機を二度ふいにしたがユーベは落ち着きを取り戻している。 6⑨分、ユーベはクアリャレッラに代えてアネルカを投入。クアリャレッラはチームプレーに徹していたが決定的なティーロは撃てなかった。パドインに代えてビダルを投入。パドインは久しぶりのインクルソーレだったがゴール前に出られず。アタックはジャッケリーニでどちらかというとインコントリスタの役割。アタランタはカルモナに代えてモラレスを投入。 ユーベは怪我から復帰のジョビンコが準備中。 75分、ユーベはデ・チェリエに代えてペルーゾを投入。デ・チェリエは自陣から果敢なドリブル突破でテクニックの高さを見せた。左サイドで無難なプレーが多かったのだが。ジョビンコは出番なし。 79分、アタランタはデル・グロッソに代えてパラを投入。 直後にユーベはマッローネがクリアの際に手を使ったように見えたが手が体に密着しているように見えたので問題ないだろう。カウンターでジャッケリーニからビダルにわたってのティーロはGKコンシッリに止められる。決めなくては。 90分にはアネルカがカウンターから持ち上がり、ジャッケリーニにパスしたが枠をとらえられず。決定機に決められないのは痛い。 アディショナルタイムは2分。 ゲームはこのまま終了。マトリのゴールを守り切ってユーベが勝ち点を85まで伸ばした。 他会場ではフィオレンティーナがシエナに勝ち、チャンピオンズリーグ争いに踏みとどまった。シエナは降格が決定。勝ち点6はく奪が響いた。 ヨーロッパリーグ争いはフィオレンティーナ、ウディネーゼとローマ、ラツィオの争い。ローマとラツィオはコッパ・イタリアに勝てば出場権を獲得する。インテルはラツィオに敗れてヨーロッパカップ戦への出場権を失った。



Serie A Matchday 35 Juventus 1-0 Palermo @ Juventus Stadium Juventus:Arturo Erasmo Vidal 59(r) Juventus clinch Scudetto number 31!(Juventus Official Website)
Juventus crowned an extraordinary 2012/13 campaign by clinching their 31st Scudetto with this afternoon’s 1-0 victory over Palermo in front of a jubilant capacity crowd at Juventus Stadium. A combination of stubborn defending and Stefano Sorrentino’s heroics in the visitors’ goal meant Antonio Conte’s men were forced to wait until the hour-mark before open the scoring, with Arturo Vidal’s well-taken penalty sparking rapturous celebrations among the Bianconeri faithful. The final whistle brought scenes of delirium on the faces of those in the black and white stripes, whose dedication and commitment throughout a thrilling season has enabled them to see off nearest challengers Napoli and overcome the final hurdle with three games to spare. Juventus, who fielded the same starting line-up for the fifth game in succession, did most of the running in the early stages, with Andrea Pirlo enjoying plenty of room to pull the strings in midfield and Kwadwo Asamoah drawing the crowd’s appreciation with some penetrating runs in behind opposite number Tomar Nelson. But for all the crisp passing and intelligent football on display, it was often the final ball that eluded the hosts as Palermo, battling to preserve their top-flight status, defended deep and with due discipline. Vidal, presented with April’s player of the month award shortly before kick-off, had a chance to open the scoring when the ball broke in his favour on the edge of the box with 15 minutes played, only for the Chilean midfielder to drag his half-volleyed attempt wide of target. Pirlo was next to go in search of the opener, shrugging off the attentions of Jasmin Jurtic with a neat turn outside the area before firing in a left-footed strike which passed over the crossbar on 22 minutes. The Bianconeri, by now firmly entrenched inside the opposition’s final third, produced their most promising chance of the half when Mirko Vucinic latched on to Stephan Lichtsteiner’s slide-rule delivery into the box just shy of the half-hour mark. The Montenegrin held off the challenge of Massimo Donati but found Rosanero custodian Stefano Sorrentino equal to his low drive from a narrow angle. Despite maintaining their grip on proceedings at the start of the second period, Conte’s men were almost caught cold when Fabrizio Miccoli’s shot clipped off Giorgio Chiellini and bounced back off the post with Gigi Buffon beaten. But with normal service resumed and the Bianconeri looking increasingly threatening, Donati’s nudge on Vucinic in the penalty area presented Vidal with the opportunity to break the deadlock from 12 yards. The Chilean seized the moment with both hands, sending Sorrentino the wrong way to take his personal tally to five goals in the last four outings. Buoyed by shattering Palermo’s resistance, Juventus continued to stream forward and only the heroics of Sorrentino prevented Vidal’s well-struck effort from extending the lead on 68 minutes. Sensing the moment of celebration had arrived, supporters inside a rapturous Juventus Stadium began to hold their flags and banners aloft in tribute to the extraordinary achievements of Conte’s men. And the volume inside a deafening arena was almost raised a notch when substitute Fabio Quagliarella crashed a venomous effort off the crossbar with ten minutes remaining. Andrea Romeo’s final whistle saw the newly-crowned Champions of Italy congratulate each other as a flag depicting “31” was unfurled around the centre circle to get the party started in style… JUVENTUS 1-0 PALERMO GOALS: Vidal (pen) 59 JUVENTUS Buffon; Barzagli, Bonucci, Chiellini; Lichtsteiner (Padoin 56), Pogba, Pirlo, Vidal, Asamoah (Peluso 66); Marchisio; Vucinic (Quagliarella 79). Substitutes not used: Storari, Caceres, Marrone, De Ceglie, Isla, Giaccherini, Giovinco, Matri, Quagliarella, Bendtner. Manager: Conte PALERMO Sorrentino; Von Bergen, Donati, Aronica; Nelson, Barreto, Rios (Faurlin 79), Kurtic, Garcia; Ilicic (Dybala 71), Miccoli (Hernandez 65). Substitutes not used: Benussi, Brichetto, Muñoz, Anselmo, Viola, Dossena, Fabbrini, Formica, Boselli. Manager: Sannino REFEREE: Romeo ASSISTANTS: Stefani. Padovan FOURTH OFFICIAL: Grilli BOOKINGS: Barzagli 42, Vidal 59 SENT OFF: Pogba 83
ドローでもスクデットが決まるユーベに対し、残留争いの真っただ中にいるパレルモ。パレルモは残留へ向けて勝ち点がどうしてもほしいゲームで、しかも目の前でスクデットを決められたくはなく、難しいゲームになることが予想できる。来季へ向けてより成長したチームになるために乗り越えなければならない試金石でもある。 プリマ・テンポ。ユーベは圧倒的なポゼッションでパレルモゴールへ迫るがティーロが不正確で決めきれない。何度もあったチャンスも枠をとらえられず、ヴチニッチからマルキジオへ通った絶好機はアロニカに止められた。 パレルモはカウンターに構えてゴールを狙うがチャンスをほとんど作れず。プニツィオーネも遠い位置からでブッフォンを崩すまでには至らない。 プリマ・テンポはユーベ有利のままで終了する。 セコンド・テンポもユーベペースで進むが50分にはカウンターからイリチッチ、ミッコリとつないでのティーロがポストを直撃する。ミッコリが当たると一発があるだけに早めにゴールを奪いたいところ。受け身に回ると痛い目に合うのはここ数年味わってきたことでもある。 ユベントスは55分にリヒトシュタイナーに代えてパドインを投入。パドインはインサイドセンター、右サイドのウイングが専門職だったがウイングバックへ本格転向かな。 57分、ポグバのパスに反応したヴチニッチをドナーティが倒してしまいリゴーレ。これをビダルが落ち着いて左隅に決めてレッテ。待望の先制点を奪う。ビダルは今シーズン10ゴール目。チーム初の10ゴール到達となった。 64分、パレルモは当たってきたミッコリに代えてエルナンデスを投入。 66分、ユーベは左サイドでチャンスを作っていたアサモアに代えてペルーゾを投入。ペルーゾの買い取りオプションを行使して、デ・チェリエを放出するシナリオが現実味を帯びてきた。ユベントスの左サイドはバルザレッティ、クリッシト、モリナーロと歴代のイタリア代表を擁しながらことごとく放出してきただけにデ・チェリエをどう扱うかは注目したい。伸び悩み気味ではあるけれども。 70分、パレルモはイリチッチに代えてディバラを投入。ミッコリがいなくなって輝きをなくしていたイリチッチに代えてエルナンデス、ディバラが前線に。 78分、ユーベはヴチニッチに代えてクアリャレッラを投入。ヴチニッチの10ゴール目はお預けとなったがリゴーレを奪ったのはヴチニッチの動きからだった。 78分、パレルモはリオスに代えてファウルリンを投入する。システム変更かなあ。 このあと、ユベントスは猛攻で追加点を狙うが決めきれず。 82分にはポグバがアロニカともめてロッソをもらってエスプルソ。アロニカにはたかれたように見えたが何かあったか。フォリジョーコのあとのプレー何がであったのだろう。オフィシャルで見るとどうやら唾を吐いたらしい。唾吐きは一発ロッソでも仕方がないなあ。 ユベントスは攻撃をクアリャレッラ、マルキジオに任せてパレルモの猛攻に耐えることに。 ポグバのエスプルソから、ユベントスは8分+アディショナルタイムの4分を耐え抜いて勝利。8連勝でピッチの上では31回目、公式記録では2年連続29回目のスクデットを決めた。 ピッチの上には31と描かれたスクデットが広げられ、ファンが乱入。アニエッリ会長がスクデットの返還を求めている限り、ユベントスは3つのラ・ステッラを付けるかどうかでもめるんだろうね。 パレルモはジェノアが勝ったために降格圏に沈み、ペスカーラは降格が決定。チャンピオンズリーグ出場権争いもミラン、フィオレンティーナ、ローマ、ウディネーゼ、ラツィオ、インテルが数字の上では可能性がある激しい争いとなっている。