2010年8月1日日曜日

ユベントスはゼビナをパリに放出か

Il mercato in tempo reale
Il Psg interessato a Zebina
(La Gazzetta dello Sport)

PARIGI, 31 luglio 2010 - Tutte le notizie di mercato in tempo reale.

ore 12.58 — Il Paris Saint-Germain vuole Jonathan Zebina, difensore francese della Juventus. Lo scrive il quotidiano Le Parisien. Alla ricerca di un centrale, la squadra di Parigi - che questo fine settimana disputerà al Parco dei Principi un quadrangolare con la Roma, il Porto e il Bordeaux per il suo 40/o anniversario - pensa a Zebina, all'ultimo anno di contratto con la Juve. Spesso infortunato nelle ultime stagioni, il difensore di 32 anni ha già rifiutato un'offerta dell'Aek-Atene.

ore 13.16 — Rafa Marquez ha rescisso il contratto con il Barcellona. Il difensore messicano era legato al club catalano fino al 30 giugno 2012. A Barcellona il trentunenne difensore messicano, giunto nel 2003 dal Monaco, ha vinto due Champions League, quattro campionati e due volte la Supercoppa europea e la coppa del re. Il nome del giocatore è stato accostato alla Juventus e ai New York Red Bulls.

ore 13.55 — Un tifoso del Napoli ha scoperto la scheda di Cristiano Lucarelli sul sito del club partenopeo sebbene la dirigenza non abbia ancora ufficializzato l’arrivo del giocatore.

ORE 16.08 — I fratelli Burdisso giocheranno assieme nella Roma. "È sicuro, contateci": si mostra ottimista il procuratore di Nicolas e Guillermo, Fernando Hidalgo: "Per Guillermo (il minore dei due, difensore proveniente dalla squadra argentina del Rosario Central, ndr) manca solo la firma sul contratto e ovviamente le visite mediche". Resta invece complessa la trattativa per tenere Nicolas Burdisso in giallorosso: nei prossimi giorni i rappresentanti di Inter e Roma si incontreranno assieme ad Hidalgo. "Forse possiamo concludere in settimana", ha detto l'agente dei due difensori.


ユベントスのゼビナはパリ・サンジェルマンへの移籍が濃厚になった。ユベンティーノとの折り合いが悪く、プレーにムラがあるゼビナはしょっちゅう移籍リストの筆頭に書きこまれていたのだが、毎年残留してきた。調子のいいときのゼビナはキレのあるドリブルで敵陣を突破し決定的な仕事をするし、守備でも献身的だったからだ。

その彼も32歳となり、怪我で満足に試合に出られないシーズンが続いている。契約延長はもう望めないだろう。マルコ・モッタという生きのいい若手が加入したライトバックにはもうポジションはない。

パリはユベントスとは違った意味でサポーターが熱狂的なところで、同じようなプレーをしているとひどい目にあうかもしれない。それでも、ゼビナは環境を変えて、さらにチャレンジしてほしい。

バルセロナのマルケスは契約を2年残して双方合意の上での契約解除となった。ユベントスも興味を示しており、W杯南アフリカ大会の活躍を見ればまだまだできると思うが、MLSへの挑戦ということになるのだろうか。正確なフィードはまだまだ健在だけにヨーロッパでプレーしてほしいね。

ベテランふたりがビッグクラブから去っていくというのは寂しいことではあるね。

0 件のコメント: