ユベントスはオフィシャルでポウルセンの放出を発表！！

Poulsen ceduto al Liverpool(Juventus Official Website)

Juventus Football Club comunica di aver perfezionato l’accordo con il Liverpool F.C. per la cessione a titolo definitivo del diritto alle prestazioni sportive del calciatore Christian Poulsen per un importo di € 5,475 milioni pagabili in due rate: € 2,725 milioni alla firma del contratto e € 2,75 milioni entro il 1° luglio 2011. La rata a scadere è garantita da fideiussione bancaria.

Tale operazione genera sull’esercizio 2010/2011 una plusvalenza non significativa.

Il corrispettivo della cessione potrà incrementarsi di ulteriori massimi € 1,2 milioni al raggiungimento di determinati obiettivi sportivi nel corso della durata contrattuale.

ユベントスはオフィシャルでクリスティアン・ポウルセンのリバプールへの移籍を発表した。

移籍金は547.5万ユーロで2010年と2011年の２年間で分割して支払われる。さらにオプションとして最大120万ユーロの支払いがあるという。

ポウルセンはハードマーカーとして期待されたが、怪我が多く、ユベントスが期待していた展開力も不足。同じタイプとしてはシソコ、フェリペ・メロがいることもあり、放出となった。

なお、ユベントスはレジスタとしてマルキジオを中心としているが、ジエゴを放出することもあり、フィオレンティーナのモントリーボを獲得するという噂もある。