UEFA Champions League play-off roubd First leg 18th August 2009

UEFA Champions League play-off roubd First leg 18th August 2009

Sheriff 0-2 Olympiacos FC @ Sheriff - Tiraspol - Moldova
Olympiacos FC:Dudu 46,Mitroglou 81

Olympiacos too strong for Sheriff(uefa.com)

モルドヴァからやってきたシェリフにはオリンピアコスは巨大な敵だった。エロヒンが決めていればまた別の展開もあったのだろうが、決めることはできず。前半は無失点でしのいだものの、後半２点を決められた。オリンピアコスは本戦出場に王手をかけてホームに戻ることとなった。

FC København 1-0 APOEL FC @ Parken Stadium - Copenhagen - Denmark
FC København:Pospěch 54

Pospěch puts FCK's noses in front(uefa.com)

アポエルはポスピェフがいなければと思ったことだろう。ディフェンスでは彼が攻撃をくい止め、そしてコペンハーゲンの決勝点も彼。ひとりにやられたわけではないにしろ、ポスピェフがいなければアポエルが逆の立場ということもありえた。それにしてもコペンハーゲンは毎年いいチームを作ってくる。シーズン中でコンディションがいいとはいえ、すばらしいことではあるね。

Celtic FC 0-2 Arsenal FC @ Celtic Park - Glasgow - Scotland
Arsenal FC:Gallas 43,G. Caldwell(o.g.) 71

Lucky break helps Arsenal down Celtic(uefa.com)

昨季ベスト４のアーセナルをホームに迎えたセルティック。プレイオフ中で最大の強敵を絶対的な強さを誇るセルティックパークで叩いておきたかったところだったが、不運なかたちで２点を失い、セルティックの本戦出場は遠のいた。調子のいいサッカーを見せていたセルティックだったが、セスクのフリーキックに合わせたギャラスのゴールとクリシのクロスをコードウェルが自陣ゴールに押し込むミスで勝利は消えてしまった。

FC Timişoara 0-2 VfB Stuttgart @ Dan Paltinisanu - Timisoara - Romania
VfB Stuttgart:Gebhart 28(pen),Hleb 30

Stuttgart take charge in Timisoara(uefa.com)

ルーマニアから出場のティミショアラにブンデスリーガ３位のシュツットガルトを抑えることは荷が重かった。前半のうちに２点のアウェイゴールを奪われてはホームといえどもどうしようもなく。ホームに戻るセカンドレグでシュツットガルトは本戦出場への切符を大きくたぐり寄せた。

Sporting Clube de Portugal 2-2 ACF Fiorentina @ José Alvalade - Lisbon - Portugal
Sporting Clube de Portugal:Vukčević 58,Miguel Veloso 66
ACF Fiorentina:Vargas 6,Gilardino 79

Gilardino gives Viola slender advantage(uefa.com)

昨季ともに本戦に出場したクラブ同士の激突。ベスト１６のスポルティングとUEFA Cupに回ったフィオレンティーナ。難敵を相手にホームのスポルティングは勝ってアドバンテージをとりたいところだったが、フィオレンティーナはジラルディーノの一発で同点に。ふたつのアウェイゴールを持ってホームに帰ることとなった。