2010年9月7日火曜日

ユベントスはキエッリーニと5年契約で契約延長に合意!!

Juventus Ready To Offer Giorgio Chiellini A Five Year Extension - Report(Goal.com)

Juventus have agreed to hand Giorgio Chiellini a five-year deal, according to La Gazzetta dello Sport.

The 26-year-old has been in line for a new deal for quite some time, but that was pushed into the background following an active transfer campaign by the club.

Previous reports had suggested a disagreement over wages, with Chiellini demanding the same recognition as some of the club's top earners.

Chiellini is currently on €2million per annum, but that is set to double once he signs his five-year extension.

Claudio Marchisio is next in line for new terms. The midfielder though is distant over reaching an agreement.

He wants €3m per annum, but the club are not prepared to offer that amount.


ユベントスは懸案だったジョルジュ・キエッリーニとの契約を更新し、あらたに5年契約を結んだ。キエッリーニはクラブのトッププレーヤーと同額の年俸を要求していたが、年俸200万ユーロで5年間で2倍になるという契約で納得したようだ。

それでも彼の年俸が安いことには間違いないが、ユベントスの守備の要は満足して、今年もゴリラパフォーマンスを多く見せてくれるだろう。

もし、彼がお金を選んでいるなら数多ある移籍候補先から好きなところを選べたはずだからね。

マルキジオも来年には契約更新の問題が発生する。彼は年俸300万ユーロを望んでいるようだが、現在クラブはその準備をしていない。今季はマルキジオの能力を見極めてということなのかもしれないけれども、独立採算性という健全さを保つためにはサラリーキャップも必要なのだろうね。

銀行の管理下におかれるようになったら強化もままならないしね。

0 件のコメント: