2011年6月13日月曜日

ユベントスはリヒトシュタイナーの獲得に前進!!

Juventus to announce signing of Lazio's Stephan Lichtsteiner in the next 48 hours - report(Goal.com)

Juventus are set to officially announce the transfer of Lazio right-back Stephan Lichtsteiner before Wednesday, according to TuttoMercatoWeb.

The Switzerland international's agent, Federico Pastorello, had already hinted on Thursday that a deal was close to completion, after claiming the two clubs had come to an agreement for the 27-year-old.

There has so far been no confirmation on the figure involved in the transfer, but reports in Italy suggest that it will not reach the €12m mark.

Lichtsteiner will be Juventus' third summer signing so far, as the Swiss defender looks to follow in the footsteps of fellow countryman Reto Ziegler and Italy international Andrea Pirlo.


ユベントスラツィオのライトバック、シュテファン・リヒトシュタイナーの獲得が水曜日までに完了するとコメントしている。

リヒトシュタイナーの代理人によると両クラブはすでに合意していたとほのめかしており、移籍金は1200万ユーロまでは届かないとのこと。

ユベントスの補強は今季3人目でツィークラー、ピルロと弱点を埋めている。さらに、ナポリのパツィエンツァ、レアル・マドリーのラス・ディアラ、パルマのジョビンコ、パッラディーノ、リヨンのミシェウ・バストスなどの名前が挙がっている。

0 件のコメント: