ユベントスは新スタジアムのこけら落としの試合にノッツ・カウンティを招待！！

Friendly Match Juventus vs. Notts County @ Juventus Arena



An encounter with history(Juventus Official Website)

The ‘white & black’ shirt is a sort of football legend worldwide. Like every legend, its roots are ancient and fascinating, branching through Europe up to England. In fact, those colours which in Torino have become an icon, directly come from the heart of Great Britain. Namely from Nottingham, home to Notts County, the oldest professional club in the world, but especially the club from which Juventus got their current shirt in 1903 (to know how this happened, click here).

Therefore, on 8th September when the New Stadium will be unveiled and a new chapter of Juventus’ history will be written, the Bianconeri will play Notts County.

This will be a due tribute to the ‘white & black’ colours, when the whole ceremony will celebrate 114 years of the club’s history.
The opening ceremony has been entrusted to K-events, who also arranged - inter alia - the opening and closing ceremonies of the Olympic Games occurred in Torino in 2006. “Having those players who represent the oldest club in the world directly on the pitch - pointed out Marco Balich from K-events, show creator - further enriches the programme of the Opening Ceremony, which will be revealed just a few hours before the actual opening of the stadium. When we’ve found out the detail about the ‘white & black’ shirt which replaced the old pink shirt, we’ve had no doubts: it’s a fundamental part of a narrative, emotional path which will involve all Juventus fans attending the event at the stadium.”

This path will tell of Juventus legend through victories, trophies and champions. Through Agnelli family as well, who bonded their name to the club almost 90 years ago, making Juventus a symbol and a way of living for million fans.

On 8th September those fans will have a new reason to be proud. They’ll have a new home.

Information about ticket prices and purchase modes to attend the unveiling ceremony of the New Stadium will be available on Tuesday 16th August on Juventus.com

ユベントスはニュースタジアムのこけら落としとなる９月８日の試合で、ノッツ・カウンティとセレモニーを行うことをオフィシャルで発表した。

ノッツ・カウンティは１８６２年創立の世界で最も古いプロフットボールクラブ（アマチュアも含めるとシェフィールドＦＣ－１８５７年創立）で、１９０３年にユベントスはピンクのジャージからビアンコネーロのユニフォームに変えたときのモデルとしたクラブ。ピンクのジャージは色褪せしやすいという欠点があり、在籍していたイングランド選手の友人がノッツ・カウンティのファンだったことから白黒のジャージとなったと言われている。

ノッツ・カウンティは現在リーグ・ワン（イングランド３部）のチームだが、来シーズン創立１５０周年を迎える最古のクラブが、ユベントスの新しい門出に花を添えてくれる。