本命コンテはユベントスの監督就任を否定！！

Antonio Conte dismisses Juventus coaching link(Goal.com)

Current Siena coach Antonio Conte has denied the rumours surrounding him possible taking over the reins from Luigi Del Neri at Juventus.

Conte says he has become accustomed to the circulating rumours which link him with the club in which he made 295 appearances.

"They [the rumours] are the usual rumours and I have become accustomed to these," the tactician told Repubblica. "It happened when I was at Bari and I won the [Serie B] championship.

"I take it all with a grain of salt. At the moment, I am only thinking about Siena, and doing well."

Conte also joked about being in charge of the likes of current winger Milos Krasic and Michel Bastos, who has been linked with a summer move to the Turin giants.

"Should [Siena] president [Massimo] Mezzaroma buy them for me, I will willingly coach them," added Conte.

ユベントスの次期監督として本命視されているシエナ監督のアントニオ・コンテは噂に過ぎないとインタビューに応えている。

噂はたいてい噂のままで終わるとシエナの戦術家はコメント、バーリでセリエＢを制したときもそうだっただろうと語っている。

「私はちょっとした知恵を使ってね。今はシエナのことに集中しようと思っているんだ。よくしようってね」

ユベントスがミシェウ・バストスを獲得してミロシュ・クラシッチとの両翼を揃えようとしていることについてコンテの意向ではないかとの質問には「もしシエナの会長がふたりを揃えてくれるなら喜んで指導するよ」と応えたに留まった。

とはいえ、トレクァレティスタを置かないシステムはコンテの好み。今度こそコンテが監督就任なのか、それとも、ボアスになるのだろうか。