2011年3月27日日曜日

夏の資金捻出のためにブッフォンあるいはキエッリーニ売却の可能性も

Juventus Duo Gianluigi Buffon & Giorgio Chiellini Could Be Sold To Fund Summer Arrivals - Report(Goal.com)

With Juve unlikely to qualify for the Champions League this season the club are planning a summer shopping spree, according to reports from Italy.

The Bianconeri plan to add a number of arrivals in the summer and might have to offload Buffon or Chiellini to fund their ambitious plan, claims Corriere dello Sport.

The first arrival is likely to be Lyon's Michel Bastos, who would operate on the opposite flank to the impressive Milos Krasic to form a dynamic partnership.

The Old Lady are also being heavily linked with the Udinese's Chilean star Alexis Sanchez, Villarreal top scorer Giuseppe Rossi, Santos starlet Neymar and Jeremy Menez who has established himself as one of the most sought-after wingers in European football.

Sampdoria's Andrea Poli is also being touted as a future Juventus player, although any transfer will surely be dependant on the departure of either 'keeper Buffon or star centre-half Chiellini.

If Buffon is sold it appears Arsenal and Roma would be favourites to land the experienced Italian number one, although Manchester United and Manchester City are thought to have also expressed an interest in the 33-year-old.

Interest in Chiellini is also fierce, although Manchester United are believed to be in pole position for the no nonsense defender.

However, the Red Devils will only come in for Chiellini if Real Madrid makes an official approach for Nemanja Vidic, with the Premier League Champions wanting a capable replacement for the Serbian.


ユベントスチャンピオンズリーグ出場権を逃した場合、夏のマーケットの予算を確保するためにジャンルイジ・ブッフォンジョルジョ・キエッリーニのどちらかを売りに出す可能性があるという。

ユベントスはリヨンのミシェウ・バストスを狙っており、右のクラシッチ、左のバストスとそろえば強力なアタックが仕掛けられる。また、ウディネーゼのアレクシス・サンチェス、ビジャレアルのジュゼッペ・ロッシ、サントスのネイマール、ローマのジェレミー・メネス、サンプドリアのアンドレア・ポーリなどが獲得リストに載っているとされている。

お金はいくらあってもたりないのだ。

ブッフォンの移籍先として、アーセナル、ローマ、マンチェスター・ユナイテッドマンチェスター・シティが噂されているが、本人はきっぱり否定している。

現在、足りないのは戦術的な柔軟さを持つ監督と、左のアタッカー。そして、安定したフルバックとなる。キエッリーニを放出するならCBの頭数も足りず、どこまでチームを作り込むことができるかに来シーズンはかかっている。

0 件のコメント: