マロッタは改めてスクデットの返還を要望！！

Juventus Want Calciopoli Justice - Giuseppe Marotta(Goal.com)

Giuseppe Marotta has stretched out his fists for the Calciopoli fight and insists Juventus will not surrender until they get their revoked Italian titles back.

Back in May the Bianconeri sent the FIGC a legal file they had built up in relation to the on-going Calciopoli trial in Naples where it has been shown other clubs were involved in holding dialogue with referees and designators between 2004 and 2006.

Juventus believe they have legal reasons to fight for having the two titles 2005 and 2006 restored, and they are waiting for the FIGC to respond through an independent investigation based on new evidence from Naples.

And Marotta feels the club have every right to get the Scudetti back.

"It has been a long time since we presented our case and we have trust in the FA and in the sports justice, and so we are waiting for responses," Marotta told Radio Anch'io lo Sport.

"We have presented a very detailed case and we ask for justice."

Alessandro Del Piero's extension is also on the agenda.

"Like president Andrea Agnelli said, the doors are always open for Del Piero's renewal. He is a Juventus legend and it's right for him to be able to play in the new stadium," he added.

ユベントスのＧＭジュゼッペ・マロッタは04/05シーズン、05/06シーズンのふたつのスクデットの返還を求めている。

５月にユベントスはFIGCに対して正当なファイルを提出しており、スクデットはユベントスに権利があると主張している。

ナポリ検察の粘り強い捜査により、新たな証拠が出てきてインテルの関与も明らかになりつつあり、現実にインテルにスクデットを与えたのは間違いだったとトップの発言もあった。

ユベントスは同時に公平な裁きをとオフィシャルで表明している。

マロッタは「ユベントスは正当なゲームによってふたつのスクデットを獲得したと信じており、信用を明らかにするために長い時間がかかっている。イタリアサッカー連盟とナポリ検察に正当な裁きをお願いしたい」と訴えている。

個人的には推定無罪の05/06シーズンは返還、疑惑が明らかになっている04/05シーズンはスクデット該当なしでいいのではないかと思うがどうだろうか。