アクイラーニはユベントスのレジスタを奪取！！ 完全移籍を望む！！

Aquilani hoping to make Juventus move permanent(ESPN)

Alberto Aquilani is happy to remain at Juventus having made an exceptional start to life back in Italy, according to his agent.

Aquilani, who spent a seven-year spell with AS Roma, joined the Bianconeri from Liverpool in the summer with the option of making the move a permanent one at the season's end.

After recapturing some of his best form in the first nine matches of the Italian season, the midfielder is more than happy to remain at Juventus, according to his agent Franco Zavaglia.

"Aquilani is doing very well, which is clear to everybody," his agent told tuttosport. "At the moment Juventus have not made a move to sign the player from Liverpool. To date, Juventus haven't shown anything on this front, but it is still too early to talk about these things.

"Alberto is happy in Turin and his coach [Luigi Delneri] is happy with the impact Alberto has made at Juventus".

ユベントスのレジスタとしてポジションをつかんだアルベルト・アクイラーニは「今ハッピーであり、リバプールからユベントスへの完全移籍を望んでいる」と彼の代理人であるフランコ・ザヴァリアはコメントしている。

現在のところ、ユベントスはリバプールと完全移籍について話し合いを行っていないが、近い将来にふたつのクラブはアクイラーニの完全移籍について話し合うことになるだろうと述べている。

それほど、アクイラーニの出来はよくなっており、アルミロン、チアゴ・メンデスと試してきたユベントスにとっては待望のレジスタでもある。

Ｂ落ちしたときにパーロがきっちりゲームを作ったがバイタルエリアでの勝負強さには欠け、移籍先でも出場機会も与えられていない。経験を積めば可能性はあったのだが、結局のところ、ユベントスに定着することができなかった。

マルキジオとの競争にも勝ち、マルキジオをレフトハーフに追いやってまでつかんだレジスタのポジション。できるなら手放したくないところだろう。イタリアのクラブで少ない優良会計のクラブだけに買い取りオプションは行使されるだろう。

さらにジャンプアップするためにも、アクイラーニは怪我なく、試合を作っていく必要がある。