アレは日本への最大のサポートを約束！！

Juventus' Alessandro Del Piero presents his project to help Japan(Goal.com)

Juventus' captain Alessandro Del Piero held a press conference to present his project to support the victim of the natural disaster that recently hit Japan.

The first phase consists in the sale of a t-Shirt that presents a mixed Italian-Japanese flag and the ideogram "tomo," which means "friend."

"Some beautiful memories of my career are tied to Japan," wrote Del piero on a specific website he created to promote his project, www.ale10friendsforjapan.org.

"Thanks to my profession I came to know this wonderful country and its extraordinary people, that are already getting up again with pride, dignity and incredible determination."

The Juventus veteran will miss the next Serie A game against AS Roma due to a light injury, but hopes his friend Farancesco Totti will wear the T-shirt for him instead before kick-off. "I will give him a call," Del Piero said after the conference.

An account to send donations has been opened as well, and Del Piero is now networking to organize more events. "This sftarted spontaneously, we have a lot of ideas but the bottom line is that we need to collect funds to help those in need."

The Bianconeri number 10 also spoke about his future, and when asked if he would contemplate a future in Japan, he replied: "Who knows? Anything can happen. I never shut any door that opened in front of me. I still feel very energetic, and I hope to stay at Juve, but I do not exclude anything."

ユベントスのカピターノ、アレッサンドロ・デル・ピエロは東北地方太平洋沖地震の被災者に向けて、最大のサポートをすることを表明した。

第一段階として、イタリア国旗と日本国旗をミックスしたデザインに友と文字を入れたＴシャツを販売すると発表。自身のオフィシャルサイトでデザインをアップしている。

「ぼくのキャリアは美しい思い出で日本と繋がっているんだ」とコメントしたデル・ピエロは日本のサポートに邁進している。

「ぼくは日本という素晴らしい国を知ることでぼくの職業が役立つとわかったんだ。彼らはすでにプライドや尊厳や信じられない決意を取り戻しているからね」とメッセージを送っている。

怪我でローマ戦は欠場となるが、友人でライバルでもあるローマのフランチェスコ・トッティはこのＴシャツを着て、日本を応援することを表明している。

将来、日本でプレーすることはあるかとの問いには「どんなことでも起こりうるよ。誰にもわからない。ぼくは目の前のドアを閉めたことは一度だってないんだ。ぼくはまだエネルギーに満ちている。ユーベに残ることを考えているよ。まあ、どんな可能性も排除はしないけどね」と答えている。