2009年11月6日金曜日

デル・ピエロの復帰もまもなくか!! トレーニングセッションには復帰!!



Del Piero and Giovinco train with the group(Juventus Official Website)

During this morning’s training session, Del Piero and Giovinco trained with the group. Sebastian took part in all the scheduled work with his team mates, while Alex played in the mini-match. The captain’s recovery process is proceeding well and he will soon be available for Ferrara. Zebina is still training separately.
Today’s session, two days before the match in Bergamo, after the warm up, saw the bianconeri busy with separate tactical training for the defence and attack followed by a mini-match.
The training session on the eve, before the departure to Bergamo is scheduled for 15:00hrs and will be followed by a Ciro Ferrara press conference at 16:30hrs.


ユベントスのカピターノ、デル・ピエロは負傷からトレーニングに復帰。ジョビンコと汗をながしている。

チーロ・フェラーラは現在、タクティカルなトレーニング中心のミニゲームを行っており、守備、攻撃の確認で忙しい。

次節アタランタ戦でデル・ピエロの復帰はあるのか、そのときのアレのポジションはどこになるのかも注目。

怪我人が多く、選手の高齢化やトレーニングセンターのピッチの問題が取りざたされていただけに、アレには完全復活を見せてもらって、ベテラン健在を見せてほしいね。

0 件のコメント: