2011年9月28日水曜日

UEFA Champions League 2011/12 Group Stage Matchday 2 27th September 2011

UEFA Champions League 2011/12 Group Stage Matchday 2

Group A

Bayern 2-0 Manchester City @ Fußball Arena München, Munich (GER)
Bayern:Gomez 38,45+1

Gomez at double as Bayern flex muscles against City(uefa.com)

バイエルンが攻撃の厚さでマンチェスター・シティを圧倒。ゴメスの2ゴールでリードを奪い、難敵のシティを退け2連勝。さらにチャンスを作ったが追加点とはならなかった。シティの攻撃陣もがんばったがバイエルンゴールをこじあけることはできず。簡単にゴールを奪われる悪癖が目立つ試合となった。


Napoli 2-0 Villarreal @ Stadio San Paolo, Naples (ITA)
Napoli:Hamšík 15,Cavani 17(p)

Napoli verve too much for Villarreal(uefa.com)

ビジャレアルがポゼッションを支配したが、ゴールを奪ったのはナポリ。序盤にハムシクがフリーで確実に決めるとカバーニがペナルティをきっちり決めて追加点。ビジャレアルのアタックを堅実に止めてナポリが勝ち点3をあげて2位につけた。ビジャレアルは決定力の精度を欠き2連敗。厳しいスタートとなった。

Group B

CSKA Moskva 2-3 Internazionale @ Luzhniki Stadion, Moscow (RUS)
CSKA Moskva:Dzagoev 45+3,Vágner Love 77
Internazionale:Lúcio 6,Pazzini 23,Zárate 79

Zárate winner gets Inter going at CSKA(uefa.com)

インテルがルシオのゴールと長友のアシストでパッツィーニが決めて2点のリードを奪うが、CSKAモスクワもザゴエフが直接FKをねじ込み、さらにヴァグネル・ラブがフリーでゴールを決めて追いつく。インテルは直後にカンビアッソのパスをワンタッチで抜け出したサラテがゴールを決めて勝ち越しとなった。とはいえ、サラテのトラップはハンドをとられてもおかしくない状況。ロシア勢には厳しいね。

Trabzonspor 1-1 Lille @ Hüseyin Avni Aker, Trabzon (TUR)
Trabzonspor:Colman 75 (p)
Lille:Sow 30

Colman saves Trabzonspor from Lille loss(uefa.com)

フランスチャンピオンのリールはパスサッカーを信条とするチームだがポゼッションはトラブゾンスポル。しかし、カウンターからソウが抜け出すと角度のないところからしっかり決めて先制。トラブゾンスポルは後半ペナルティのチャンスをコルマンが決めて同点。勝ち点4として首位。勝ち点を2戦連続で追いつかれて落としたリールは3位となっている。

Group C

Manchester United 3-3 Basel @ Old Trafford, Manchester (ENG)
Manchester United:Welbeck 16,17,Young 90
Basel:F. Frei 58,A. Frei 61,76 (p)

United strike late to deny Basel famous win(uefa.com)

ユナイテッドが圧倒的に有利と思われたゲームでバーゼルが大健闘。ウェルベックの連続ゴールで失った2天をファビアン・フライとアレクサンダー・フライがひっくり返し、オールドトラフォードで金星直前まで追い詰めた。しかし、90分に右サイドからのクロスをヤングがヘッドで押し込み同点。勝ち点1を分け合う結果となった。バーゼルは1位、ユナイテッドはまたもやドローで3位となっている。

Oţelul Galaţi 0-1 Benfica @ National Arena, Bucharest (ROU)
Benfica:Bruno César 40

Bruno César helps Benfica beat Oţelul(uefa.com)

ベンフィカがオツェルル・ガラツィを圧倒して攻撃を仕掛け、ブルーノ・セザルのゴールで先制。しかし、圧倒的な攻撃を仕掛けても追加点を奪えず。オツェルル・ガラツィは後半に決定的なチャンスを作って意地を見せたが、ゴールを奪うまでにはいたらず。ベンフィカが貴重な勝ち点を上げて、2位につけている。

Group D

Lyon 2-0 Dinamo Zagreb @ Stade de Gerland, Lyon (FRA)
Lyon:Gomis 23,B. Koné 42

Lively Lyon prove too strong for Dinamo(uefa.com)

リヨンがゴミ、コネのゴールでディナモ・ザグレブを突き放し、クリーンシートで勝ち点3を奪って2位につけた。実力的にはほぼ互角の攻防だったが、リヨンは経験と試合巧者振りを存分に見せつけて、リヨンの強さを示した。ディナモ・ザグレブはまたもや無得点で2連敗。苦しい立場となっている。

Real Madrid 3-0 Ajax @ Estadio Santiago Bernabéu, Madrid (ESP)
Real Madrid:Cristiano Ronaldo 25,Kaká 41,Benzema 49

Masterful Madrid too much for Ajax(uefa.com)

レアル・マドリーはもはやポゼッションに拘るチームではない。アヤックスにポゼッションを譲りながらも高速カウンターを何度も繰り返し、アヤックスゴールを3度揺らして2連勝を決めた。アヤックスはボールは持たしてもらえるものの、チャンスを作れず。決定機もカシージャスに止められるなどツキもなく、ゴールを奪えず敗戦となった。

2 件のコメント:

どらぐら さんのコメント...

黒星スタートとなったインテルですが、CSKAモスクワに敵地で勝利しましたね。
長友も見事なアシストでした。

ユナイテッドはまさかの結果でしたね。
ホームで土壇場に追いついてのドローとは。
ルーニーとエルナンデス、2人のFWの不在が影響したのでしょうか。

kiri220 さんのコメント...

>どらぐらさん

なんとか勝利したインテルですが、不安定なままです。
追いついてなんとか勝ち越しですからね。
長友のアシストは見事でした。

ユナイテッドはまさかの大苦戦でしたね。
逆転されてぎりぎりで追いつくとは。
メンバーを落とすと辛いですね。