ブッフォンは夢の継続を強調！！

Buffon: “We want to continue to dream”(Juventus Official Website)

Gigi Buffon has outlined his will look forward after last night’s 1-1 home draw with Chievo. The Bianconeri shot-stopper, who was called into action on several occasions, is fully focused on the next task in hand and believes Bologna will provide another challenging test.

Speaking to Juventus Channel’s 231 show, to be broadcast at 9pm evening, Gigi said: “We’ll transform the disappointment into anger, which we’ll show on the field in the next game. For us, giving our maximum must be a dogma. That’s why we’ve managed to reach an important position in the table. Bologna now await us, who historically have always worked hard and are coming off the back of a series of important results. We’ll face them with respect, but also with the desire to continue to dream.”

ユベントスの守護神ジャンルイジ・ブッフォンはキエーボとのドローのあとでボローニャとの試合は重要な挑戦になるだろうと語っている。

ぼくたちは次のゲームのパフォーマンスでファンの怒りと失望を変化させるよ。ぼくたちにとって最大限の力を与えてくれるエネルギーなんだ。トップに返り咲くことができるんだからね。ボローニャは歴史的にハードワークをするチームでカンピオナートでも充分な結果を残している。彼らにリスペクトを持って当たるべきだね。だけど、夢を見続けたいんだ。

ブッフォンはこう語り、ミッドウィークに行われるボローニャとのゲームへ意欲を見せている。