ユベントスはコンテとの契約を延長！！

Conte extends contract until 2015(Juventus Official Website)

Antonio Conte has today put pen to paper on a contract which ties his future to Juventus until 30 June 2015.

The 42-year-old, who returned to Turin after successfully steering Siena to promotion last season, led the Bianconeri to the Scudetto in his first campaign at the helm, winning plenty of admirers along the way for his attractive brand of football.

ユベントスはオフィシャルでアントニオ・コンテとの監督契約を２０１５年まで延長したと発表した。

コンテはユベントスを今季無敗でスクデットに導き、不振にあえいでいた名門を復活させ、戦う集団に変貌させた。
柔軟な戦術を使い、メンタル面を充実させて戦いに臨んだユーベはタレントの質ではライバルに劣っていたものの、チームとして機能したこともあり、チーム得点王がマトリの１０点であっても安定したプレーでスクデットを勝ち取った。

コッパ・イタリアはナポリに敗れたものの、来季に向けてハングリーさが残っていたほうがよく、またチャンピオンズリーグへの参戦もあり、より厳しい条件での戦いが予想される。

ユベントス復活はなったが継続性が大事。コンテには更なる雄飛を期待したい。

ラ・シニョーラ、ナポリに完敗！！ アレのユーベ最終戦を飾れず！！

Coppa Italia Tim Cup Final Juventus 0-2 Napoli @ Olimpico
Napoli:Edison Cavani 63(r),Marek Hamšík 83



ユベントスはコッパ・イタリアのファイナルで今季二度目の敗戦。史上初の通算１０回目のコッパ・イタリア制覇はならなかった。

ユベントス有利の下馬評に浮足立ったわけではないだろうが、ナポリに押し込まれる展開。プリマ・テンポはしのぎ、終盤はペースを取り戻したが、セコンド・テンポも押し込まれる展開が続く。スローインから抜け出したラベッシをエリア内でGKストラーリが倒してリゴーレを献上。、カバーニがきっちり決めてナポリが先制すると、ユベントスは4-1-2-3にシステム変更。押し込む展開になるが同点ゴールは奪えず。逆にパンデフのパスに抜け出したハムシクにカウンターを決められ、さらにクアリャレッラが肘打ちでロッソをもらうなど反撃の糸口をつかめないままに敗れて、デル・ピエロの最終戦をかざることができなかった。

まあ、最初からダブルを取ってしまうよりも、来季に向けて課題があったほうがいいしね。最初はスクデットで満足して、来季はタイトルを取りに行こう。今日も露呈してしまった決定力不足を解消してね、

UEFA Champions League 2011/12 Final 19th May 2012

UEFA Champions League 2011/12 Final

Bayern 1-1(Chelsea win 4-3 on penalties) Chelsea @ Fußball Arena München, Munich (GER)
Bayern:T. Müller 83(Lahm○,Gómez○,Neuer○,Olić×,Schweinsteiger×)
Chelsea:Drogba 88(PSO:Mata×,David Luiz○,Lampard○,Cole○,Drogba○)

ファイナルを本拠地で戦うのは史上４チームめ。レアル・マドリー、インテルは優勝、ローマは準優勝という結果。バイエルンは五度目の優勝をかけて、チェルシーは初優勝と来季のチャンピオンズリーグ出場権をかけて激突した。

スコアが動かない展開のなか、バイエルンがミュラーのゴールで先制するがチェルシーもドログバがすぐに同点ゴールを決めて追いつく。延長でもロッベンがペナルティを外すなど、バイエルンが押しながらも、決着がつかずペナルティシュートアウトとなったゲーム。バイエルンがラームが決めて、ノイアーがマタを止めてという最高の滑り出しを見せたが、チェルシーは続く３人がきっちり決め、バイエルンはオリッチが止められるとシュバインシュタイガーがポストにあてて失敗。最後はドログバが落ち着いて流し込んで初優勝とともに来季の出場権を手にした。トッテナムはリーグ戦４位ながらヨーロッパリーグに回ることとなる。

ラ・シニョーラ、無敗のまま２８回目のスクデット戴冠！！

Vucinic e autogol, delirio Juve
Per i bianconeri è il 28° scudetto(La Gazzetta dello Sport)

Finisce 2-0 per la squadra di Conte a Trieste: apre il montenegrino in avvio, poi un po' di tensione ma nella ripresa Canini infila la sua porta. Il Milan perde ed è festa con un turno di anticipo

La Juventus è campione d’Italia. Per la prima volta dopo Calciopoli. Batte il Cagliari 2-0 a Trieste, gol di Vucinic e autorete di Canini. E festeggia con una giornata d’anticipo il tricolore. 28° per l’albo d’oro, 30° per i tifosi bianconeri, mai scesi dall’Aventino, dopo Calciopoli. Da imbattuta, imbattibile in campionato, e pure in stagione, che all’orizzonte ci sono ancora due partite, compresa una finale di Coppa Italia, per frantumare tutti i record. Scudettata grazie alla vittoria dell’Inter nel derby, che ferma il Milan, e siamo al favore paradosso, vista la rivalità con i nerazzurri e le vicessitudini extracalcistiche.

UNA STORIA, DUE PARTITE — Quella, anzi quelle, del Nereo Rocco, dove il Cagliari è esiliato, e non da stasera. Le emozioni, gli umori, la "pancia", sono state influenzate dai capovolgimenti di punteggio di cui è arrivata notizia via radio, internet, tv. Qui il Cagliari se l’è giocata, eccome, e la Juve ha fatto tutt’altro che una gita, soffrendo addirittura oltre quanto era immaginabile, contro una squadra che non aveva nulla da chiedere, già salva. Ma la storia della partita ha vissuto sul filo dell’immaginario teletrasporto, a San Siro, con il Rocco contemporanea Star Trek. I giocatori bianconeri sembravano buttar giù un immaginario sorso di bevanda energetica ad ogni boato dei loro tifosi. Si abbeveravano di energia, di speranza.

VUCINIC GOL — La Juve parte forte. Come sempre, di recente. E segna, subito, e anche qui è un film già visto con Roma, Novara e Lecce. Allora: lancio in verticale di Bonucci per Vucinic che elude il fuorigioco (al pelo) e segna con un diagonale preciso, trafiggendo Agazzi in uscita. 10° gol stagionale del montenegrino. Parte il "chi non salta rossonero è" della Curva Sud dello Juventus Stadium "traslocata" al Nereo Rocco. La Juve in questo momento è campione d’Italia.

NOTIZIE DA SAN SIRO — Dopo 10’ arriva l’uscita alta di Buffon: è il primo intervento del portiere dopo Juventus-Lecce e il trauma dell’erroraccio che ha regalato il pari a Bertolacci. Poi arriva un boato: è il gol dell’Inter, di Milito, nel derby milanese. Chi l’avrebbe detto che i tifosi bianconeri un giorno avrebbero salutato così una rete dei nerazzurri. Si gioca su due campi, inutile far finta di niente: arriva un nuovo boato dal settore "bianconero", ma è un falso allarme: non convalidata una rete di Lucio, a oltre 400 km di distanza. La Juve prende paura, ma per un infortunio: esce, addirittura in barella, Lichtsteiner, che si è scontrato con Pinilla e ha avuto la peggio, subendo una botta in testa. E’ cosciente, ma verrà sottoposto ad accertamenti. Dentro Caceres. Nainggolan rischia il secondo giallo, ma Orsato è clemente con il mediano. Giocare, prego.

BRIVIDO PINILLA — L’attaccante sfiora il pari con un bellissimo destro dalla distanza, Buffon non c’era arrivato. La Juve s’impaurisce, e soffre un po’, dopo aver tenuto in mano la gara con piglio tricolore, nel finale di tempo. Quando comincia a piovere, in contemporanea con il pareggio di Ibra a San Siro, su rigore. Pepe, scatenato, sfiora soltanto il 2-0. All’intervallo Juve avanti, ma gara ancora in bilico. E fiato sospeso di tutti, sugli spalti, anche per l’1-1 di San Siro.

ANCORA IBRA — Lo svedese segna a inizio ripresa: la notizia a Trieste è accolta peggio della pioggia. Ma è un attimo: l’Inter pareggia, ancora con Milito, stavolta su rigore.

FIATO SOSPESO — Di tutti quando Cossu va a terra in area bianconera, a contatto con Chiellini. Orsato si prende il suo tempo: poi ammonisce il fantasista, appena entrato, per simulazione. Tifosi del Cagliari furibondi, quelli juventini se la prendono col presunto simulatore. Di sicuro il Cagliari se la gioca, la partita. Nessuno sconto tricolore. Poi Canini è sfortunato e devia nella sua porta un cross di Caceres. 2-0 e risultato al sicuro per la Juve. Ora conta San Siro. E a 5’ dalla fine arriva l’esplosione, liberatoria, col 4-2 di Maicon. Vince l’Inter. Vince la Juve. Campione d’Italia.

ユベントスがカリアリを２－０で破り、ミラノダービーでインテルがミランを４－２で下した結果、ユベントスとミランとの差は４となり最終節を待たずにユベントスが２８回目のスクデットを獲得した。ピッチでは３０回目のスクデットを祝うファンもいるほどの熱狂ぶり。

９シーズンぶりの優勝を無敗のまま、戴冠している。

引っ越し作業の真っ最中だから、なかなか更新はできないけれど、サッカーは見てます。