2012年1月4日水曜日

ユベントスはローマからボリエッロをローンで獲得!!

Marco Borriello joins Juventus on loan(Juventus Official Website)


Turin, 3 January 2012 - Juventus Football Club S.p.A. annonunces that the agreement with A.S. Roma for the temporary acquisition of the registration rights of the player Marco Borriello has been finalised. The consideration for the loan is € 0.5 million, to be paid in the current financial year.

The agreement also includes the option right, to be excercised at the end of the 2011/2012 season, for the definitive acquisition of the football player by Juventus at a price of € 8 million, to be paid in three years.

ユベントスはオフィシャルでローマからマルコ・ボリエッロをローンで獲得したと発表した。50万ユーロの有償ローンで、3年間で800万ユーロを支払い完全移籍させる買い取りオプションも含まれている。

0 件のコメント: