ラベル Rubens Fernando Moedim の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル Rubens Fernando Moedim の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2012年8月30日木曜日

ユベントスは第3GKとしてルビーニョを獲得、レアリはローンで武者修行へ!!

Rubinho signs for Juventus(Juventus Official Website)


Juventus Football Club has today completed the signing of Rubens Fernando Moedim.

The 30-year-old goalkeeper, commonly known as Rubinho, has agreed terms on a contract which expires on 30 June 2013. He joins on a free transfer following a three-year spell with Palermo.

The Brazilian began his professional career with a four-year stint at Corinthians before joining Portuguese club Vitoria Setubal. He was soon on the move again, signing for Genoa in 2006.

After three seasons in Liguria, the shot-stopper completed a switch to Palermo. He also enjoyed loan spells with Livorno (2009/10) and Torino (2010/11).

ユベントスはブッフォン、ストラーリに続く第3のGKとして元パレルモのルベンス・フェルナンド・モエディム(通称ルビーニョ)をフリートランスファーで獲得したと発表した。契約は1年間。

高額サラリーをもらっているルビーニョはパレルモの経済的理由で戦力外となり、双方合意の上で契約解除。フリーでユベントスへ移籍となった。

将来への布石として獲得したGKレアリはヴィルトゥス・ランチャーノへのローンが有力視されている。