2012年5月25日金曜日

ユベントスはコンテとの契約を延長!!


Conte extends contract until 2015(Juventus Official Website)

Antonio Conte has today put pen to paper on a contract which ties his future to Juventus until 30 June 2015.

The 42-year-old, who returned to Turin after successfully steering Siena to promotion last season, led the Bianconeri to the Scudetto in his first campaign at the helm, winning plenty of admirers along the way for his attractive brand of football.

ユベントスはオフィシャルでアントニオ・コンテとの監督契約を2015年まで延長したと発表した。

コンテはユベントスを今季無敗でスクデットに導き、不振にあえいでいた名門を復活させ、戦う集団に変貌させた。
柔軟な戦術を使い、メンタル面を充実させて戦いに臨んだユーベはタレントの質ではライバルに劣っていたものの、チームとして機能したこともあり、チーム得点王がマトリの10点であっても安定したプレーでスクデットを勝ち取った。

コッパ・イタリアはナポリに敗れたものの、来季に向けてハングリーさが残っていたほうがよく、またチャンピオンズリーグへの参戦もあり、より厳しい条件での戦いが予想される。

ユベントス復活はなったが継続性が大事。コンテには更なる雄飛を期待したい。

0 件のコメント: